📖residential-complex

주거 단지, 아파트 단지

2
검색 횟수
명사

residential-complex 이 단어가 뭔가요?

Residential complex는 사람들이 거주하는 여러 채의 건물이나 아파트가 모여 있는 구역을 의미하는 명사입니다. 한국어로는 흔히 '아파트 단지'나 '주거 단지'로 번역됩니다. 이 표현은 단순히 집 한 채를 말하는 것이 아니라, 주거용 건물들이 계획적으로 배치되어 있고 공용 시설이나 편의 시설을 공유하는 대규모 주거 공간을 지칭할 때 주로 사용됩니다. Apartment complex와 거의 같은 의미로 쓰이지만, residential complex가 조금 더 격식 있고 포괄적인 느낌을 줍니다. 부동산 관련 뉴스나 도시 계획, 혹은 특정 지역의 주거 형태를 설명할 때 자주 등장하며, 단순히 건물을 넘어 조경이나 커뮤니티 시설이 포함된 전체적인 주거 환경을 강조할 때 유용합니다. 일상 대화에서는 apartment complex라는 표현을 더 자주 쓰지만, 공식적인 문서나 기사에서는 residential complex라는 표현이 더 선호됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a large residential complex — 대규모 주거 단지
  • live in a residential complex — 주거 단지에 살다
  • develop a residential complex — 주거 단지를 개발하다
  • a gated residential complex — 출입이 통제되는 주거 단지

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • They are planning to build a new residential complex near the city center. — 그들은 도심 근처에 새로운 주거 단지를 건설할 계획입니다.
  • The residential complex offers various amenities like a gym and a swimming pool. — 그 주거 단지는 체육관과 수영장 같은 다양한 편의 시설을 제공합니다.
  • Many families prefer living in a residential complex for its safety and convenience. — 많은 가족들이 안전과 편리함 때문에 주거 단지에 사는 것을 선호합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 레지덴셜 콤플렉스 -> '레지(레지던트) 덴(던) 셜(설) 콤플렉스' -> '레지던트가 던진 설탕 콤플렉스' — [스토리] 병원 레지던트가 너무 피곤해서 주거 단지 한복판에 설탕 포대를 던져버렸어요. 사람들이 그 설탕을 밟고 미끄러지며 콤플렉스(열등감)를 느꼈다는 황당한 이야기입니다. — [한 줄 요약] 레지던트가 설탕을 던진 그 주거 단지(Residential complex)는 정말 엉망이었어!
  • [발음 연상] 레지덴셜 콤플렉스 -> '레지(레지던트) 덴(던) 셜(설) 콤플렉스' -> '레지던트가 덴(데인) 셜(설) 콤플렉스' — [스토리] 주거 단지에서 요리를 하던 레지던트가 뜨거운 설탕물에 손을 데었어요. 너무 아파서 그 단지 전체에 콤플렉스가 생겨버렸답니다. — [한 줄 요약] 레지던트가 손을 데인(Residential) 그 단지는 콤플렉스(Complex)가 심해!

자주 묻는 질문

.residential-complex 단어 정보

Apartment complex는 주로 아파트 위주의 단지를 말하며 일상에서 더 자주 쓰입니다. Residential complex는 아파트뿐만 아니라 빌라, 타운하우스 등 다양한 주거 형태를 포함할 수 있는 더 넓고 격식 있는 표현입니다.

Residential area는 '주거 지역'이라는 넓은 구역을 의미하며, 반드시 단지 형태일 필요는 없습니다. 반면 Residential complex는 건물들이 모여 하나의 단지를 이룬 구체적인 공간을 의미합니다.

Residential complexes라고 뒤에 -es를 붙여서 복수형을 만듭니다. 여러 단지를 언급할 때 사용하세요.

residential-complex 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.