📖reserved-for-you

당신을 위해 예약된, 당신 전용의, 당신을 위해 남겨둔

19
검색 횟수
구·숙어

reserved-for-you 이 단어가 뭔가요?

Reserved for you는 '당신을 위해 따로 마련해 두었다'는 의미를 가진 표현으로, 주로 상대방을 배려하거나 특별한 대우를 할 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 자리가 비어 있다는 사실을 넘어, 그 대상이 특정 인물을 위해 지정되어 있다는 점을 강조합니다. 식당에서 예약석을 안내할 때나, 누군가를 위해 선물을 따로 챙겨두었을 때, 혹은 특정 권한이나 기회가 특정인에게만 주어질 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 'saved for you'가 단순히 '남겨두었다'는 물리적 의미가 강하다면, 'reserved'는 좀 더 공식적이거나 정중한 느낌을 줍니다. 일상적인 대화에서는 물론, 비즈니스 상황에서 고객에게 특별한 서비스를 제공할 때도 매우 유용하게 활용할 수 있는 정중하고 세련된 표현입니다.

reserved-for-you

당신을 위해 예약된, 당신 전용의, 당신을 위해 남겨둔

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
19
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a seat reserved for you — 당신을 위해 예약된 좌석
  • this table is reserved for you — 이 테이블은 당신을 위해 마련되었습니다
  • a special gift reserved for you — 당신을 위해 따로 준비한 특별한 선물

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I have a surprise reserved for you in the living room. — 거실에 당신을 위해 준비한 깜짝 선물이 있어요.
  • This parking space is reserved for you. — 이 주차 공간은 당신 전용입니다.
  • We have a table reserved for you at 7 PM. — 오후 7시에 당신을 위한 테이블을 예약해 두었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리저브드 포 유 -> '리저브(예약) 드(드) 포(포) 유(유)' -> '리저브 드포 유'
  • [스토리] 고급 레스토랑에 간 당신, 웨이터가 '리저브 드포 유(Reserved for you)'라며 가장 좋은 창가 자리를 안내합니다. 알고 보니 당신을 위해 1년 전부터 자리를 비워둔 것이었죠.
  • [한 줄 요약] 리저브(예약) 드포(된) 유(당신)를 위한 자리!
  • [발음 연상] 리저브드 포 유 -> '리저브(예약) 드(드) 포(포) 유(유)' -> '리저브 드포 유'
  • [스토리] 친구가 당신에게 '이 케이크는 리저브 드포 유(Reserved for you)'라며 한 조각을 건넵니다. 당신이 오기 전까지 아무도 못 먹게 꽁꽁 숨겨두었다는 사실에 감동합니다.
  • [한 줄 요약] 리저브(예약) 드포(된) 유(당신)를 위한 케이크!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.reserved-for-you 단어 정보

Reserved는 좀 더 공식적이고 격식 있는 예약이나 지정의 의미가 강하고, Saved는 일상적이고 비격식적인 상황에서 '남겨두다'라는 의미로 더 자주 쓰입니다.

네, 매우 정중한 표현이므로 고객이나 파트너에게 특별한 혜택이나 자리를 마련했음을 알릴 때 사용하기 아주 좋습니다.

네, 'a seat reserved for you'처럼 명사 뒤에 붙여서 '당신을 위해 예약된 ~'이라는 수식어구로 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

reserved-for-you 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.