쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- replenish lost fluids — 손실된 수분을 보충하다
- replenish body fluids — 체액을 보충하다
- replenish fluids after exercise — 운동 후 수분을 보충하다
- replenish fluids orally — 경구로 수분을 보충하다 (입으로 마셔서)
- replenish fluids intravenously — 정맥 주사로 수분을 보충하다
- replenish fluids quickly — 빠르게 수분을 보충하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It's crucial to replenish fluids after a long run. — 장거리 달리기 후에는 수분을 보충하는 것이 중요합니다.
- Doctors advise patients with fever to replenish fluids frequently. — 의사들은 열이 있는 환자들에게 자주 수분을 보충하라고 조언합니다.
- During hot weather, make sure to replenish fluids to prevent dehydration. — 더운 날씨에는 탈수를 막기 위해 수분을 충분히 보충하세요.
- Sports drinks can help athletes replenish fluids and electrolytes. — 스포츠 음료는 운동선수들이 수분과 전해질을 보충하는 데 도움을 줄 수 있습니다.
- She felt much better after replenishing fluids with some water and juice. — 그녀는 물과 주스로 수분을 보충한 후 훨씬 기분이 나아졌습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Replenish fluids -> "리플레니쉬 플루이드" -> "리필해! 니 쉬(쉬다)는 동안 플루이드(풀어이드)를!" — 스토리: 마라톤을 완주한 친구가 땀을 뻘뻘 흘리며 쓰러지기 직전이에요. 제가 외칩니다. "야! 리필해! 니 쉬는 동안 플루이드(풀어이드)를! 물이랑 이온음료로 몸속 수분 다시 채워야지!" 친구는 제 말에 힘을 얻어 벌컥벌컥 마시기 시작합니다. — 한 줄 요약: "리필해! 니 쉬는 동안 플루이드(풀어이드)를!" 수분 보충(replenish fluids)은 필수!
- 발음 연상: Replenish fluids -> "리플레니쉬 플루이드" -> "리필해! 플루이드(풀어이드)를!" — 스토리: 사막 한가운데서 길을 잃은 탐험가가 목마름에 지쳐 쓰러지려 합니다. 그때 멀리서 오아시스가 보이고, 그는 마지막 힘을 쥐어짜 달려갑니다. 오아시스에 도착하자마자 시원한 물을 벌컥벌컥 마시며 "아, 이제 살았다! 리필해! 플루이드(풀어이드)를!" 하고 외칩니다. 몸속의 모든 수분을 다시 채우는 느낌이죠. — 한 줄 요약: 사막에서 "리필해! 플루이드(풀어이드)를!" 외치며 수분 보충(replenish fluids)!
