📖regulated-growth

규제된 성장, 조절된 성장, 통제된 성장

4
검색 횟수
구·숙어

regulated-growth 이 단어가 뭔가요?

Regulated growth는 경제, 생물학, 혹은 조직 관리 등 다양한 분야에서 어떤 대상이 무분별하게 커지는 것이 아니라, 외부의 규칙이나 내부의 통제 시스템에 의해 일정한 속도와 방향으로 성장하는 상태를 의미합니다. 단순히 '성장'을 뜻하는 growth 앞에 '규제된'이라는 의미의 regulated가 붙어, 성장의 속도를 늦추거나 부작용을 방지하기 위한 의도적인 개입이 있음을 시사합니다. 경제학에서는 급격한 인플레이션이나 거품을 막기 위한 정부의 정책적 성장을 의미하며, 생물학에서는 세포가 비정상적으로 증식하지 않고 신체의 조절 하에 자라는 것을 뜻합니다. 이 표현은 무질서한 팽창(uncontrolled growth)과 대비되는 개념으로, 안정성과 지속 가능성을 강조하는 격식 있는 문맥에서 주로 사용됩니다. 비즈니스 환경에서는 기업이 너무 빨리 커져서 발생하는 운영상의 문제를 피하기 위해 의도적으로 성장을 조절할 때 이 표현을 쓰기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • ensure regulated growth — 규제된 성장을 보장하다
  • promote regulated growth — 규제된 성장을 촉진하다
  • achieve regulated growth — 규제된 성장을 달성하다
  • policy for regulated growth — 규제된 성장을 위한 정책

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government implemented new policies to ensure regulated growth in the housing market. — 정부는 주택 시장의 규제된 성장을 보장하기 위해 새로운 정책을 시행했다.
  • The company aims for regulated growth to avoid the risks of expanding too quickly. — 그 회사는 너무 빨리 확장하는 위험을 피하기 위해 규제된 성장을 목표로 한다.
  • Biological cells exhibit regulated growth under normal conditions. — 생물학적 세포는 정상적인 조건 하에서 규제된 성장을 보인다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 레귤레이티드 그로스 -> '레귤러(regular)하게 그로(grow)스' — [스토리] 매일매일 규칙적으로(regular) 밥을 먹고 자라나는(grow) 아이를 상상해보세요. 아무렇게나 막 크는 게 아니라, 엄마가 정해준 식단대로 딱딱 맞춰 크니까 아주 건강하게 자라겠죠? — [한 줄 요약] 레귤러하게 그로스(grow)하면 규제된 성장!
  • [발음 연상] 레귤레이티드 그로스 -> '레귤(규제) 레이(레이저) 튀드(튀어) 그로스' — [스토리] 공장 기계가 너무 빨리 돌아가서 과열되려 할 때, 레이저 센서가 '레귤(규제)'하며 튀어나와 속도를 조절합니다. 덕분에 기계는 폭발하지 않고 딱 적당히 성장합니다. — [한 줄 요약] 레귤(규제) 레이저가 튀면 규제된 성장!

자주 묻는 질문

.regulated-growth 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 혼용됩니다. 다만 regulated는 법이나 규칙 등 외부적인 규제에 초점이 맞춰져 있고, controlled는 관리자나 시스템에 의한 통제라는 뉘앙스가 조금 더 강합니다.

아니요, 주로 경제, 정책, 비즈니스 보고서 등 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 'steady growth(꾸준한 성장)'라는 표현을 더 자주 씁니다.

성장을 억제한다는 느낌을 줄 수 있어, 성장을 최우선으로 하는 기업가 입장에서는 부정적으로 들릴 수도 있습니다. 하지만 일반적으로는 '안정적이고 지속 가능한 성장'이라는 긍정적인 맥락에서 사용됩니다.

regulated-growth 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.