쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- political regionalism — 정치적 지역주의
- linguistic regionalism — 언어적 지역주의(방언)
- combat regionalism — 지역주의를 타파하다
- deep-rooted regionalism — 뿌리 깊은 지역주의
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The country is struggling to overcome deep-rooted regionalism in its politics. — 그 나라는 정치권에 뿌리 깊은 지역주의를 극복하기 위해 고군분투하고 있다.
- The novel is full of regionalism, capturing the unique dialect of the southern provinces. — 그 소설은 남부 지방의 독특한 방언을 담아내며 지역색이 가득하다.
- Regionalism can sometimes hinder national unity. — 지역주의는 때때로 국가 통합을 저해할 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리저널리즘 -> '리전(Region)을 알리즘' — [스토리] 우리 동네가 최고라고 생각하는 사람이 동네방네 소문을 내고 다닙니다. '우리 리전(Region)을 알리즘(알리자)!'이라며 자기 지역만 최고라고 고집을 부리네요. — [한 줄 요약] 우리 리전(Region)을 알리즘(알리자) 하며 자기 지역만 챙기는 지역주의!
- [발음 연상] 리저널리즘 -> '리저(찢어) 널리즘' — [스토리] 지역주의가 심해지면 나라가 반으로 찢어질 것 같아요. 사람들이 서로 자기 지역만 옳다고 싸우니 나라가 '리저(찢어) 널리즘'이 되어버렸네요. — [한 줄 요약] 지역주의 때문에 나라가 리저(찢어) 널리즘!
