쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- establish a regional sales hub — 지역 판매 거점을 설립하다
- manage the regional sales hub — 지역 영업 중심지를 관리하다
- operate from a regional sales hub — 지역 판매 거점을 기반으로 운영하다
- expand the regional sales hub — 지역 영업 중심지를 확장하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We are planning to open a new regional sales hub in Singapore to cover Southeast Asia. — 우리는 동남아시아를 담당하기 위해 싱가포르에 새로운 지역 판매 거점을 열 계획입니다.
- The regional sales hub coordinates all marketing activities across the country. — 그 지역 영업 중심지는 전국적인 모든 마케팅 활동을 조정합니다.
- Our regional sales hub has significantly increased our market share in the northern territory. — 우리의 지역 판매 거점은 북부 지역에서 시장 점유율을 크게 높였습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리저널 세일즈 허브 -> '리저널(이 지역 널) 세일즈(세일즈) 허브(허브)' — [스토리] 이 지역에 널린 게 우리 세일즈 팀인데, 그 중심에 바로 이 허브(Hub)가 있어. 마치 거미줄의 중심처럼 여기서 모든 영업 명령이 내려지지. — [한 줄 요약] 이 지역에 널린 세일즈의 중심, 리저널 세일즈 허브!
- [발음 연상] 리저널 세일즈 허브 -> '리저널(이제 널) 세일즈(세일즈) 허브(허브)' — [스토리] 사장님이 영업팀에게 외칩니다. '이제 널(너희를) 이 지역의 세일즈 허브로 임명한다!' 그러자 영업팀이 환호하며 거점으로 달려가네요. — [한 줄 요약] 이제 널 이 지역의 세일즈 허브로 임명하노라!
