Reduce-volatility-risk는 주로 금융 및 투자 분야에서 자산 가격의 급격한 등락으로 인한 손실 가능성을 낮추는 행위를 의미하는 구문입니다. 여기서 volatility는 시장의 가격 변동성을, risk는 그로 인해 발생할 수 있는 위험을 뜻합니다. 이 표현은 단순히 위험을 없애는 것이 아니라, 포트폴리오 다변화나 헤징 전략 등을 통해 변동 폭을 관리 가능한 수준으로 조정한다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 투자 보고서나 경제 뉴스에서 전문적인 용어로 사용되며, 일반적인 대화보다는 비즈니스 맥락에서 더 자주 접하게 됩니다. 비슷한 표현으로는 mitigate volatility risk가 있으며, 이는 위험을 완화한다는 의미로 더 격식 있는 표현으로 쓰입니다. 한국어로는 '변동성 위험을 줄이다'라고 직역하며, 투자자들이 시장의 불확실성에 대비할 때 사용하는 핵심적인 전략적 표현입니다.