📖recognize-talent-in

재능을 알아보다, 재능을 발견하다

8
검색 횟수
구·숙어

recognize-talent-in 이 단어가 뭔가요?

Recognize talent in은 누군가가 가진 잠재력이나 뛰어난 능력을 식별하고 인정한다는 의미를 담고 있는 표현입니다. 단순히 재능을 본다는 것을 넘어, 그 사람이 가진 가치를 높게 평가하고 그 능력을 발휘할 수 있도록 기회를 주거나 인정해준다는 긍정적인 뉘앙스를 포함합니다. 주로 직장 내 채용, 교육 현장, 혹은 멘토링 관계에서 자주 사용되며, 상대방의 숨겨진 역량을 파악하는 안목을 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 표현인 spot talent in이나 see potential in과 유사하지만, recognize는 상대방의 재능을 공식적으로 인정하거나 그 가치를 확인한다는 조금 더 격식 있고 무게감 있는 느낌을 줍니다. 비즈니스 환경에서 리더가 부하 직원의 능력을 알아볼 때나, 선생님이 학생의 소질을 발견할 때 매우 자연스럽게 사용할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • recognize talent in a candidate — 지원자의 재능을 알아보다
  • recognize talent in young people — 젊은이들의 재능을 발견하다
  • keen eye to recognize talent in others — 타인의 재능을 알아보는 예리한 눈

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The manager was quick to recognize talent in the new intern. — 매니저는 새로운 인턴의 재능을 빠르게 알아봤다.
  • It takes a great leader to recognize talent in their team members. — 팀원들의 재능을 알아보는 것은 훌륭한 리더의 자질이다.
  • She has a unique ability to recognize talent in people who are often overlooked. — 그녀는 종종 간과되는 사람들의 재능을 알아보는 독특한 능력이 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리코그나이즈 탤런트 인 -> '리코(이름)가 나이즈(나이) 탤런트 인(인정해)!' — [스토리] 리코라는 친구가 나이가 어린데도 엄청난 피아노 실력을 보이자, 선생님이 '리코가 나이즈(나이 적은데) 탤런트 인(인정해)!'라며 박수를 쳐주셨어요. — [한 줄 요약] 리코가 나이는 어려도 재능을 인정(recognize)받았네!
  • [발음 연상] 리코그나이즈 탤런트 인 -> '리코 그 나이즈(나이) 탤런트 인(인)정!' — [스토리] 오디션장에서 심사위원이 리코를 보더니 '리코, 그 나이(나이즈)에 벌써 탤런트(재능)가 인(인)정되네!'라며 합격 목걸이를 걸어주었습니다. — [한 줄 요약] 그 나이에 재능을 알아보다니, 리코 그 나이즈 탤런트 인정!

자주 묻는 질문

.recognize-talent-in 단어 정보

Spot은 단순히 '발견하다'라는 시각적 의미가 강한 반면, Recognize는 그 재능의 가치를 '인정하고 확인하다'라는 의미가 더 강합니다.

주로 채용, 교육, 멘토링 등 누군가의 능력을 평가하거나 그 사람의 잠재력을 높게 평가해야 하는 상황에서 자주 사용됩니다.

네, 보통 'in' 뒤에는 재능을 가진 대상인 사람(someone)이나 그룹(a group of people)이 옵니다.

recognize-talent-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.