📖public-statements

공식 성명, 공개 발언, 대외 발표

2
검색 횟수
명사

public-statements 이 단어가 뭔가요?

Public statements는 정부, 기업, 유명 인사 등이 대중이나 언론을 대상으로 공식적으로 발표하는 의견이나 정보를 의미하는 복합 명사입니다. 단순히 개인적인 대화가 아니라, 사회적 영향력이 있거나 공식적인 기록으로 남을 만한 발언을 지칭할 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 뉴스 보도나 비즈니스 커뮤니케이션에서 매우 자주 등장하며, 특정 사안에 대한 입장을 명확히 밝히는 행위를 포함합니다. 유사한 표현인 'official statements'와 거의 혼용되지만, 'public'이 붙으면 그 대상이 일반 대중 전체라는 점이 더 강조됩니다. 격식 있는 상황에서 사용되는 표현이므로, 일상적인 잡담보다는 기자회견, 보도자료, 공식 연설 등에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 '공식 입장'이나 '공개 발언'으로 번역하는 것이 가장 자연스러우며, 문맥에 따라 정치적 견해나 기업의 방침을 전달하는 중요한 수단으로 이해하면 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • issue public statements — 공식 성명을 발표하다
  • make public statements — 공개 발언을 하다
  • careful public statements — 신중한 공개 발언
  • contradictory public statements — 모순되는 공식 입장

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company issued public statements to clarify the situation. — 그 회사는 상황을 명확히 하기 위해 공식 성명을 발표했다.
  • Politicians should be careful with their public statements. — 정치인들은 자신의 공개 발언에 신중해야 한다.
  • His public statements were widely reported by the media. — 그의 공개 발언은 언론에 의해 널리 보도되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '퍼블릭 스테이트먼트' -> '퍼블릭(퍼블릭) 스테이(stay) 트먼트(트면 트)' — [스토리] 사람들이 꽉 찬 광장에서 한 남자가 마이크를 잡고 '퍼블릭(공공)하게 스테이(머물면서) 트면(말을 트면) 다들 듣겠지!'라며 큰 소리로 공식 성명을 발표합니다. — [한 줄 요약] 퍼블릭하게 말을 트면(public statements) 그게 바로 공식 성명!
  • [발음 연상] '퍼블릭 스테이트먼트' -> '퍼블릭(퍼블릭) 스테이(stay) 트먼트(트면 트)' — [스토리] 왕이 광장에 나와 '퍼블릭(대중) 앞에서 스테이(머물며) 트먼트(트면 트)!'라고 외치며 국가의 중대사를 발표하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 대중 앞에서 말을 트면(public statements) 공식 발표가 된다.

자주 묻는 질문

.public-statements 단어 정보

거의 비슷하게 쓰이지만, 'public'은 대중에게 공개된다는 점에, 'official'은 공식적인 권한이나 절차를 거쳤다는 점에 조금 더 무게가 실립니다.

네, 가능합니다. 특정 하나의 성명을 가리킬 때는 단수형을, 일반적으로 여러 번의 발언이나 성명을 통칭할 때는 복수형을 사용합니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 기사, 비즈니스 보고서 등 격식 있는 상황에서 주로 사용되는 표현입니다.

public-statements 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.