쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- complete a probationary period — 수습 기간을 마치다
- during the probationary period — 수습 기간 동안
- extend the probationary period — 수습 기간을 연장하다
- pass the probationary period — 수습 기간을 통과하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I am currently in my three-month probationary period. — 저는 현재 3개월의 수습 기간 중에 있습니다.
- You will be evaluated at the end of your probationary period. — 당신은 수습 기간이 끝날 때 평가를 받게 될 것입니다.
- The company decided to extend his probationary period due to his performance. — 회사는 그의 성과 때문에 수습 기간을 연장하기로 결정했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '프로베이션' -> '프로 배신' — [스토리] 신입 사원이 수습 기간에 너무 일을 못 해서 팀장이 '너 프로 배신자냐? 왜 이렇게 일을 못 해!'라고 소리치는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 수습 기간에 일 못 하면 '프로 배신' 소리 듣기 딱 좋죠!
- [발음 연상] '피리어드' -> '피리 얻어' — [스토리] 수습 기간 동안 너무 긴장해서 아무것도 못 하고 피리만 불고 있었더니, 상사가 '수습 기간 끝났으니 이제 피리 얻어(치워)!'라고 말하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 수습 기간엔 피리 불지 말고 일하세요!
