쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- based on prior categorization — 사전 분류에 근거하여
- require prior categorization — 사전 분류를 요구하다
- subject to prior categorization — 사전 분류의 대상이 되는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The system performs a prior categorization of all incoming data. — 시스템은 모든 수신 데이터를 사전에 분류합니다.
- Without prior categorization, the research results would be too chaotic to analyze. — 사전 분류 없이는 연구 결과를 분석하기에 너무 혼란스러울 것입니다.
- We need to review the prior categorization of these files before proceeding. — 진행하기 전에 이 파일들의 사전 분류 상태를 검토해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '프라이어 캐터고라이제이션' -> '프라이(튀김) 어! 캐터(캐릭터) 고라이(고라이!) 제이션(제시해)' — [스토리] 요리사가 튀김 요리를 하려는데, 캐릭터별로 재료를 미리 나눠두지 않아서 대혼란이 일어났어요. 요리사가 소리칩니다. '프라이(튀김) 할 재료들! 캐릭터별로 고라이(고르라고)! 제시해!' — [한 줄 요약] 튀김 재료를 캐릭터별로 미리(Prior) 분류(Categorization)해두지 않으면 요리사가 화를 냅니다.
- [발음 연상] '프라이어' -> '뿌라이어(뿌려)' — [스토리] 도서관 사서가 책을 정리할 때, 아무렇게나 뿌려두지 않고 미리 범주별로 분류합니다. '책을 뿌라이어(뿌려) 두지 말고, 사전 분류(Prior categorization)를 철저히 하세요!' — [한 줄 요약] 책을 아무 데나 뿌려두지 말고 사전 분류(Prior categorization)를 잘하자.
