📖prime-time

황금 시간대, 전성기, 가장 중요한 시기

31
검색 횟수
명사

prime-time 이 단어가 뭔가요?

Prime-time은 주로 방송 매체에서 시청률이나 청취율이 가장 높은 시간대를 의미하는 명사입니다. 보통 사람들이 퇴근 후 집에서 휴식을 취하며 TV를 시청하는 저녁 7시부터 11시 사이를 가리키며, 이 시간대는 광고 단가가 가장 높고 방송사들이 가장 공을 들인 프로그램들을 배치하는 '황금 시간대'입니다. 한국어의 '골든 타임'과 혼동하기 쉬운데, 영어에서 Golden time은 주로 노동법상의 할증 임금 시간이나 특정 분야의 용어로 쓰이며, 우리가 흔히 말하는 응급 구조의 적기는 'Golden hour'라고 표현하는 것이 더 정확합니다. 비유적으로는 개인의 인생이나 경력에서 가장 빛나고 성공적인 '전성기'를 뜻하기도 합니다. 격식 있는 상황과 비격식적인 상황 모두에서 널리 쓰이며, 어떤 계획을 실행하기에 가장 적절한 시기를 강조할 때 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Showing during prime time.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • prime-time television — 프라임 타임 TV 방송
  • prime-time slot — 황금 시간대 편성 시간
  • prime-time ratings — 프라임 타임 시청률
  • during prime time — 황금 시간대 동안에

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The interview will be broadcast during prime time. — 그 인터뷰는 황금 시간대에 방송될 예정이다.
  • Advertisements are most expensive during prime time. — 광고비는 프라임 타임에 가장 비싸다.
  • He is in the prime time of his career. — 그는 지금 커리어의 전성기에 있다.
  • The show was moved to a prime-time slot. — 그 쇼는 황금 시간대 슬롯으로 옮겨졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 프라임 타임 -> "풀 아임 타임" — [스토리] 소가 맛있는 풀을 뜯어 먹으려고 기다리다가, 가장 싱싱한 풀이 돋아나는 '황금 시간'이 되자 "이 풀은 이제 내(I'm) 시간(Time)이야!"라고 외치며 달려가는 모습입니다. — [한 줄 요약] 풀 뜯기 가장 좋은 황금 시간대(Prime time)!
  • [발음 연상] 프라임 -> "프라이(Fry) 임" — [스토리] 계란 프라이(Fry)를 가장 맛있게 먹을 수 있는 임박한 시간(Time)! 배고픈 저녁 8시, 온 가족이 모여 TV를 보며 프라이를 먹는 가장 행복하고 중요한 시간대를 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 맛있는 프라이(Prime) 먹는 시간(Time)은 역시 황금 시간대!
  • [발음 연상] 프라임 -> "으뜸(Prime)의" — [스토리] 수학에서 소수(Prime number)가 가장 기본이 되고 중요하듯, 하루 중 가장 중요하고 '으뜸'인 시간(Time)을 골라 가장 인기 있는 드라마를 시청하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 하루 중 으뜸(Prime)인 시간(Time)은 바로 황금 시간대!

자주 묻는 질문

.prime-time 단어 정보

한국에서 쓰는 '골든 타임'은 응급 상황의 구조 적기를 뜻하지만, 영어의 'Prime time'은 주로 방송의 황금 시간대나 인생의 전성기를 뜻합니다. 구조 적기는 'Golden hour'라고 합니다.

네, 'prime-time news'나 'prime-time show'처럼 명사 앞에서 형용사 역할을 하여 '황금 시간대의'라는 의미로 자주 쓰입니다.

네, 비유적으로 "He is in his prime time"이라고 하면 그 사람이 신체적, 정신적으로 가장 왕성하고 성공적인 시기에 있음을 의미합니다.

prime-time 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.