쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- submit a price-proposal — 가격 제안서를 제출하다
- review a price-proposal — 가격 제안서를 검토하다
- accept a price-proposal — 가격 제안을 수락하다
- negotiate a price-proposal — 가격 제안을 협상하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to submit our price-proposal by Friday. — 우리는 금요일까지 가격 제안서를 제출해야 합니다.
- The client requested a revised price-proposal for the project. — 고객이 프로젝트를 위한 수정된 가격 제안서를 요청했습니다.
- Our price-proposal was accepted due to its competitive rates. — 우리의 가격 제안서는 경쟁력 있는 요금 덕분에 수락되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프라이스 프로포절 -> '프라이(튀김)를 프로(전문가)가 절(절하게) 제안하다' — [스토리] 튀김 요리사가 손님에게 '이 프라이는 프로가 절묘하게 튀긴 거라 이 가격이 합당합니다'라며 정성껏 가격 제안서를 내미는 모습입니다. — [한 줄 요약] 프로가 절묘하게 튀긴 프라이 가격을 제안(price-proposal)하네!
- [발음 연상] 프라이스 프로포절 -> '프라이스(가격)를 프로가 포(포기하지 않고) 절(절하게) 제안하다' — [스토리] 비즈니스맨이 계약을 따내기 위해 가격 제안서를 들고 포기하지 않고 절절한 마음으로 고객을 설득하고 있습니다. — [한 줄 요약] 가격을 프로답게 절절히 제안(price-proposal)하는구나!
