📖present-for

선물로 주다, ~을 위해 존재하다

19
검색 횟수
구·숙어
/ˈprɛzn̩t/

present-for 이 단어가 뭔가요?

Present for는 크게 두 가지 맥락에서 사용되는 표현입니다. 첫 번째는 '선물하다'라는 의미로, 누군가에게 무언가를 증정하거나 제공할 때 사용합니다. 이때 present는 동사로 쓰이며, 뒤에 전치사 for를 붙여 누구를 위한 선물인지를 명시합니다. 두 번째는 '어떤 상황이나 장소에 존재하다'라는 의미로, 특정 목적이나 이유를 위해 그 자리에 있음을 나타냅니다. 한국어 학습자들이 흔히 범하는 실수는 present를 명사(선물)로 착각하여 'give a present for'와 혼동하는 것인데, 동사 present는 '제시하다, 증정하다'라는 격식 있는 표현임을 기억해야 합니다. 일상 대화에서는 give a gift to가 더 흔하지만, 공식적인 자리나 문어체에서는 present for가 훨씬 세련된 느낌을 줍니다. 문맥에 따라 '존재하다'라는 의미로 쓰일 때는 그 대상이 왜 그곳에 있는지에 대한 목적성을 강조하는 뉘앙스를 가집니다.

영영사전 의미

verb
  • to think of (someone or something) in a specified way—usually used as (be) accounted
adjective
  • not past or future : existing or happening now
  • —used to say what someone or something is now
  • at the particular place or event that is being referred to—often + at —often + in —sometimes used as an interjection

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • present a gift for someone — 누군가를 위해 선물을 증정하다
  • be present for the meeting — 회의에 참석하다
  • present for a good cause — 좋은 명분을 위해 존재하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I would like to present this award for your hard work. — 당신의 노고를 치하하며 이 상을 드리고 싶습니다.
  • She was present for the entire ceremony. — 그녀는 식 전체에 참석했습니다.
  • We present this token for your kindness. — 당신의 친절에 보답하고자 이 기념품을 드립니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '프리젠트 포' -> '풀이 젠 듯 포(4)장해' — [스토리] 생일날 친구에게 줄 선물을 정성스럽게 포장하는데, 풀을 아주 정교하게 젠 듯이 발라 완벽하게 포장했습니다. — [한 줄 요약] 풀이 젠 듯 정성껏 포장해서 선물(present)로 줬네!
  • [발음 연상] '프리젠트 포' -> '풀이 젠 듯 포(포함)해' — [스토리] 회의에 꼭 참석해야 하는 상황인데, 내 이름이 명단에 풀로 젠 듯 정확하게 포함되어 있네요. — [한 줄 요약] 명단에 풀로 젠 듯 포함(present)되어 회의에 참석했네!

자주 묻는 질문

.present-for 단어 정보

명사일 때는 '선물'이라는 뜻으로 강세가 앞(PRE-sent)에 오고, 동사일 때는 '증정하다/제시하다'라는 뜻으로 강세가 뒤(pre-SENT)에 옵니다.

Gift는 일반적인 선물에 두루 쓰이는 반면, present는 조금 더 격식 있고 공식적인 증정의 의미가 강합니다.

네, 맞습니다. 어떤 행사나 사건이 일어나는 현장에 존재한다는 의미로, 단순히 참석하는 것을 넘어 그 자리를 지키고 있다는 뉘앙스를 줍니다.

present-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.