📖premiere-on

초연하다, 첫 방송을 시작하다

23
검색 횟수
구·숙어

premiere-on 이 단어가 뭔가요?

Premiere on은 영화, 연극, TV 프로그램 등이 특정 날짜나 특정 채널에서 처음으로 공개되거나 방송될 때 사용하는 표현입니다. Premiere는 명사로 '개봉, 초연'을 뜻하지만, 동사로 쓰일 때는 '첫선을 보이다'라는 의미를 가집니다. 이때 전치사 on과 함께 쓰여 '언제(날짜/요일)' 혹은 '어디서(채널/플랫폼)' 공개되는지를 명확히 밝힙니다. 예를 들어 'The show will premiere on Netflix'라고 하면 그 프로그램이 넷플릭스라는 플랫폼을 통해 처음 공개된다는 뜻입니다. 이 표현은 주로 엔터테인먼트 산업에서 공식적인 발표나 홍보 문구로 자주 사용되며, 일상적인 대화보다는 격식 있는 매체나 뉴스 보도에서 더 흔하게 접할 수 있습니다. 비슷한 표현인 'debut on'과 거의 같은 의미로 쓰이지만, 'premiere'는 특히 예술 작품이나 영상 콘텐츠의 첫 공개라는 느낌이 강합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • premiere on Netflix — 넷플릭스에서 첫 공개되다
  • premiere on Friday — 금요일에 첫 방송되다
  • premiere on a major network — 주요 방송사에서 초연되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new documentary will premiere on HBO next month. — 그 새로운 다큐멘터리가 다음 달 HBO에서 첫 방송될 예정이다.
  • Our play is scheduled to premiere on stage this weekend. — 우리 연극은 이번 주말 무대에서 초연될 예정이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 프리미어 온 -> '프리미어(편집 프로그램) 온(켜다)' — [스토리] 영상 편집 프로그램인 '프리미어'를 켜자마자 영화가 시작되는 장면을 상상해보세요. 편집기가 켜지는 순간(on) 영화가 첫 공개(premiere)됩니다. — [한 줄 요약] 프리미어(편집기)를 온(on) 하니 영화가 첫 공개(premiere)되네!
  • [발음 연상] 프리미어 온 -> '풀이 미어(밀어) 온' — [스토리] 공연장에 사람들이 너무 많아서 풀(잔디)까지 사람들이 밀려(미어) 들어왔어요. 드디어 공연이 시작되는 첫날(premiere)의 풍경입니다. — [한 줄 요약] 사람들이 풀까지 밀어(미어) 온 첫 공연 날!

자주 묻는 질문

.premiere-on 단어 정보

네, premiere는 명사뿐만 아니라 동사로도 활발히 쓰입니다. '첫 방송하다' 또는 '초연하다'라는 의미로 사용됩니다.

보통 날짜나 특정 채널을 말할 때는 on을 쓰고, 특정 장소나 도시를 말할 때는 in을 씁니다. 예를 들어 'premiere on Friday'와 'premiere in Seoul'처럼 구분합니다.

둘 다 '첫 공개'라는 뜻이지만, premiere는 주로 영화, 연극, TV 쇼 같은 콘텐츠에 쓰이고, debut는 사람(가수, 배우)의 첫 등장이나 제품의 첫 출시 등에 더 폭넓게 쓰입니다.

premiere-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.