쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- portend a significant change in policy — 정책의 중대한 변화를 예고하다
- portend a significant change in the market — 시장의 큰 변화를 암시하다
- portend a significant change for the future — 미래를 위한 중대한 변화의 전조가 되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The sudden drop in stock prices may portend a significant change in the economy. — 갑작스러운 주가 하락은 경제의 중대한 변화를 예고하는 것일지도 모른다.
- These dark clouds portend a significant change in the weather. — 이 먹구름들은 날씨의 큰 변화를 예고하고 있다.
- His resignation could portend a significant change in the company's leadership. — 그의 사임은 회사 경영진의 중대한 변화를 예고할 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포텐(portend)이 터지다 — [스토리] 갑자기 경기장에서 선수들의 포텐(잠재력)이 팡팡 터지기 시작합니다. 관중들은 이 엄청난 실력 향상이 곧 팀의 우승이라는 중대한 변화를 예고하는 것이라며 환호합니다. — [한 줄 요약] 포텐이 터지는 것은 곧 중대한 변화의 예고(portend)다!
- [발음 연상] 포텐(portend) 드(de) — [스토리] 점쟁이가 '포텐 드!'라고 외치며 수정 구슬을 굴립니다. 구슬 속에서 엄청난 변화의 기운이 느껴지자, 사람들은 이것이 곧 닥칠 큰 변화의 징조라며 긴장합니다. — [한 줄 요약] 점쟁이가 '포텐 드!'라고 외치면 중대한 변화를 예고(portend)하는 것이다.
