쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- in poor standing — 나쁜 평판을 가진
- remain in poor standing — 여전히 낮은 지위에 머무르다
- be in poor standing with — ~와 관계가 좋지 않다
- due to poor standing — 나쁜 평판 때문에
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The student is in poor standing due to his low grades. — 그 학생은 낮은 성적 때문에 학업 상태가 좋지 않다.
- The company is in poor standing with its investors after the scandal. — 그 회사는 스캔들 이후 투자자들 사이에서 평판이 좋지 않다.
- You will be in poor standing if you fail to pay your membership fees. — 회비를 납부하지 않으면 회원 자격이 정지될 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 푸어 스탠딩 -> '푸어(가난한) 스탠딩(서 있는)' — [스토리] 길거리에서 가난하게 서 있는(poor standing) 사람은 아무래도 사람들에게 좋은 평판을 받기 어렵죠. 모두가 그를 피하려 하니까요. — [한 줄 요약] 가난하게 서 있는(poor standing) 모습은 평판이 나빠 보이기 마련이죠.
- [발음 연상] 푸어 스탠딩 -> '푸(푸) 어(어) 스탠딩(서 있네)' — [스토리] 시험을 망쳐서 복도에 쫓겨나 '푸, 어...' 하며 서 있는 학생을 보세요. 선생님 눈 밖에 난 상태, 즉 poor standing인 거죠. — [한 줄 요약] 복도에 '푸, 어' 하며 서 있는(poor standing) 학생은 지위가 위태로워요.
