쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have a poor image — 나쁜 이미지를 가지다
- suffer from a poor image — 나쁜 이미지로 고통받다
- improve a poor image — 나쁜 이미지를 개선하다
- create a poor image — 나쁜 이미지를 만들다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is struggling to overcome its poor image after the scandal. — 그 회사는 스캔들 이후 나쁜 이미지를 극복하기 위해 고군분투하고 있다.
- He has a poor image among his colleagues because he is always late. — 그는 항상 지각하기 때문에 동료들 사이에서 평판이 좋지 않다.
- The new marketing campaign aims to fix the brand's poor image. — 새로운 마케팅 캠페인은 브랜드의 나쁜 이미지를 바로잡는 것을 목표로 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '푸어 이미지' -> '푸어(가난한) 이미지' — [스토리] 낡고 구멍 난 옷을 입고 명품 매장에 들어간 주인공이 쫓겨납니다. 사람들은 그를 보며 '저 사람은 가난한(poor) 이미지네'라고 수군거립니다. — [한 줄 요약] 가난해 보이는(poor) 겉모습이 곧 나쁜 이미지(poor image)다.
- [발음 연상] '푸어 이미지' -> '푸(Pooh) 어(어쩌나) 이미지' — [스토리] 곰돌이 푸가 꿀을 훔쳐 먹다가 딱 걸렸습니다. 꿀범벅이 된 얼굴을 보며 친구들이 '푸, 어쩌나! 너 이미지 다 망쳤어!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 꿀범벅이 된 푸의 어쩌나 싶은 나쁜 이미지(poor image).
