📖political-persuasion

정치적 성향, 정치적 견해

11
검색 횟수
구·숙어

political-persuasion 이 단어가 뭔가요?

Political persuasion은 개인이 가진 정치적 신념이나 사상, 지지하는 정당 등을 아우르는 표현입니다. 단순히 어떤 정당을 지지하는지를 넘어, 사회 문제나 정책을 바라보는 개인의 근본적인 가치관과 태도를 의미합니다. 이 표현은 주로 공식적인 설문조사, 인구 통계학적 질문, 혹은 누군가의 정치적 배경을 격식 있게 물어볼 때 사용됩니다. 'Political view'나 'political belief'와 유사하지만, persuasion은 '설득'이라는 어원에서 알 수 있듯이, 개인이 특정 정치적 입장을 갖게 된 일련의 신념 체계나 성향을 강조하는 뉘앙스가 있습니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 논문, 공식 문서 등에서 자주 접할 수 있는 격식 있는 표현입니다. 따라서 친구 사이의 가벼운 대화보다는 사회적 맥락에서 상대방의 정치적 입장을 정중하게 확인하고자 할 때 사용하는 것이 적절합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • regardless of political persuasion — 정치적 성향에 관계없이
  • disclose one's political persuasion — 정치적 성향을 밝히다
  • diverse political persuasions — 다양한 정치적 견해들

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The survey asks about your age, gender, and political persuasion. — 그 설문조사는 당신의 나이, 성별, 그리고 정치적 성향에 대해 묻습니다.
  • Regardless of your political persuasion, we should work together for the community. — 당신의 정치적 성향과 관계없이, 우리는 지역사회를 위해 함께 일해야 합니다.
  • He prefers not to discuss his political persuasion in public. — 그는 공적인 자리에서 자신의 정치적 성향을 논하는 것을 선호하지 않습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '폴리티컬 퍼스웨이전' -> '폴리(경찰)가 튀어, 설득(persuasion)해!' (2) 스토리: 시위 현장에서 경찰이 튀어나와 사람들을 설득하며 정치적 성향을 묻고 다닙니다. '당신은 어느 쪽 성향인가요?'라고 묻는 모습이 너무 당황스럽네요. (3) 한 줄 요약: 경찰이 튀어나와 정치적 성향(persuasion)을 묻고 설득하네!

자주 묻는 질문

.political-persuasion 단어 정보

Political view는 일반적인 '정치적 견해'를 뜻하며 일상에서 폭넓게 쓰입니다. 반면 political persuasion은 좀 더 격식 있는 표현으로, 개인의 신념 체계나 성향을 강조할 때 사용합니다.

사용할 수는 있지만, 다소 딱딱하고 격식 있게 들릴 수 있습니다. 친구 사이라면 'What are your political views?'라고 묻는 것이 더 자연스럽습니다.

Persuasion은 '설득'이라는 뜻도 있지만, '신념'이나 '종교적/정치적 입장'이라는 뜻도 가지고 있습니다. 자신의 신념에 의해 설득된 상태, 즉 '어떤 입장을 가지게 된 상태'를 의미한다고 이해하면 쉽습니다.

political-persuasion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.