쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- make a plea for compassion — 동정심을 호소하다
- issue a plea for compassion — 동정심을 구하는 성명을 발표하다
- a desperate plea for compassion — 절박한 동정심 호소
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The lawyer made a final plea for compassion for his client. — 변호사는 의뢰인을 위해 마지막으로 동정심을 호소했다.
- Her letter was a moving plea for compassion from the community. — 그녀의 편지는 지역 사회를 향한 감동적인 동정심 호소였다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 플리 포 컴패션 -> '플리(풀이) 포(포) 컴패션(컴패션)' -> '풀이 포개진(컴패션) 곳에서 빌다' — [스토리] 억울하게 감옥에 갇힌 주인공이 차가운 감옥 바닥에 풀을 포개어 침대를 만들고는, 지나가는 간수에게 '제발 저 좀 봐주세요'라며 눈물로 동정심을 호소하는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 풀을 포개어(컴패션) 자면서 동정심을 호소(plea)하네!
- [발음 연상] 플리 포 컴패션 -> '플리(플리마켓) 포(포기) 컴패션' — [스토리] 플리마켓에서 물건을 다 팔지 못해 울상이 된 상인이 지나가는 사람들에게 '제발 물건 좀 사주세요'라며 동정심을 호소하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 플리마켓에서 포기하지 않고 동정심을 호소(plea)하네!
