쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- make a playful suggestion — 장난스럽게 제안하다
- take it as a playful suggestion — 장난스러운 제안으로 받아들이다
- offer a playful suggestion — 가벼운 마음으로 권유하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I made a playful suggestion that we should skip work and go to the beach. — 우리 일 빼먹고 바다나 가자고 장난스럽게 제안해 봤어.
- He took my playful suggestion to wear a funny hat to the party seriously. — 그는 파티에 웃긴 모자를 쓰고 가라는 내 장난스러운 제안을 진지하게 받아들였다.
- It was just a playful suggestion, so don't feel pressured to do it. — 그냥 장난으로 던진 제안이니까 너무 부담 갖지 마.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 플레이풀 서제스천 — [스토리] 친구가 놀이터(Play)에서 풀(Full)을 잔뜩 묻히고는 '우리 흙장난하자'고 제안합니다. 너무 해맑아서 화도 안 나네요. — [한 줄 요약] 놀이터에서 풀 묻히고 장난스럽게 제안(Playful suggestion)하네!
- [발음 연상] 플레이풀 서제스천 — [스토리] 셰프가 요리하다 말고 '이거 먹으면 춤추게 될걸?'이라며 장난스럽게 메뉴를 권합니다. 맛이 정말 궁금해지는 순간이죠. — [한 줄 요약] 플레이팅 풀(Full)로 채우며 장난스럽게 제안(Playful suggestion)하는 셰프!
