📖plausible-interpretation

그럴듯한 해석, 타당한 해석

4
검색 횟수
구·숙어

plausible-interpretation 이 단어가 뭔가요?

Plausible interpretation은 '그럴듯한 해석' 또는 '타당한 해석'을 의미하는 구문입니다. 여기서 plausible은 '그럴듯한, 타당해 보이는'이라는 형용사로, 어떤 주장이나 설명이 논리적으로 말이 되거나 믿을 만한 근거가 있을 때 사용합니다. interpretation은 '해석, 이해, 설명'을 뜻하는 명사로, 특정 정보나 상황을 어떻게 받아들이고 의미를 부여하는지를 나타냅니다. 따라서 이 구문은 단순히 사실을 나열하는 것이 아니라, 주어진 증거를 바탕으로 논리적으로 수긍할 수 있는 결론을 내릴 때 주로 사용됩니다. 학술적인 토론, 법적 논쟁, 혹은 일상적인 대화에서 상대방의 의견이 논리적일 때 'That is a plausible interpretation(그것은 타당한 해석이네요)'과 같이 표현할 수 있습니다. 비슷한 표현인 possible(가능한)과 비교하면, plausible은 단순히 가능성만 있는 것이 아니라 '논리적 타당성'과 '설득력'이 포함되어 있다는 점에서 더 구체적이고 전문적인 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리에서 상대방의 논리를 존중하면서도 자신의 의견을 덧붙일 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • offer a plausible interpretation — 타당한 해석을 제시하다
  • accept a plausible interpretation — 그럴듯한 해석을 받아들이다
  • challenge a plausible interpretation — 타당해 보이는 해석에 이의를 제기하다
  • provide a plausible interpretation — 그럴듯한 해석을 내놓다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His theory offers a plausible interpretation of the historical events. — 그의 이론은 그 역사적 사건들에 대한 타당한 해석을 제시한다.
  • That is one plausible interpretation, but there are others. — 그것도 하나의 그럴듯한 해석이지만, 다른 해석들도 존재한다.
  • The judge found her explanation to be a plausible interpretation of the contract. — 판사는 그녀의 설명이 계약서에 대한 타당한 해석이라고 판단했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 플로저블 인터프리테이션 — [스토리] 플라스틱(plausible)으로 만든 인터폰(interpretation)을 보고 사람들이 '어, 이거 진짜 전화기인가?' 하고 그럴듯하게 해석하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 플라스틱 인터폰을 보고 그럴듯한 해석(plausible interpretation)을 내놓다!
  • [발음 연상] 플로저블 인터프리테이션 — [스토리] 뿔(plau)이 달린 사자(sible)가 인터뷰(inter)를 하는데, 사람들이 '저건 분명히 외계 생명체야!'라고 그럴듯하게 해석하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 뿔 달린 사자의 인터뷰를 그럴듯한 해석(plausible interpretation)으로 정리하다!

자주 묻는 질문

.plausible-interpretation 단어 정보

Possible은 단순히 '일어날 수 있는' 가능성을 의미하지만, Plausible은 '논리적으로 말이 되고 믿을 만한' 타당성을 강조합니다.

네, 하지만 다소 격식 있고 지적인 느낌을 줍니다. 친구 사이보다는 토론이나 업무적인 상황에서 의견을 교환할 때 더 적합합니다.

상황에 따라 reasonable(합리적인)이나 believable(믿을 만한)을 사용하여 'reasonable interpretation'이라고 표현할 수 있습니다.

plausible-interpretation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.