쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- promote planned-acculturation — 계획적 문화 적응을 촉진하다
- support planned-acculturation policies — 계획적 문화 적응 정책을 지원하다
- the process of planned-acculturation — 계획적 문화 적응의 과정
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government implemented a program for the planned-acculturation of new immigrants. — 정부는 새로운 이민자들의 계획적 문화 적응을 위한 프로그램을 시행했다.
- Planned-acculturation is essential for maintaining social harmony in diverse societies. — 계획적 문화 적응은 다양한 사회에서 사회적 조화를 유지하는 데 필수적이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 플랜드 어컬처레이션 -> '플랜(계획)을 짠 컬처(문화) 레이션(레이션: 배급)' — [스토리] 새로운 나라에 온 사람들에게 정부가 '계획(Plan)을 짜서 문화(Culture)를 배급(Ration)해준다'고 상상해보세요. 마치 문화 적응을 위한 식단표를 짜주는 것 같죠? — [한 줄 요약] 계획(Plan)을 짜서 문화를 배급(Ration)해주니 계획적 문화 적응!
- [발음 연상] 플랜드 어컬처레이션 -> '플랜(계획)대로 어! 컬처(문화)가 레이션(적응)되네' — [스토리] 낯선 땅에서 헤매던 이민자가 정부의 교육을 받고 나니, 신기하게도 계획대로 문화가 몸에 착착 붙어 적응되는 모습을 보고 '어! 컬처가 레이션(적응)되네!'라고 외치는 장면입니다. — [한 줄 요약] 계획(Plan)대로 하니 문화가 적응(Acculturation)되네!
