📖pinpoint-the-date

날짜를 정확히 짚어내다, 날짜를 특정하다

15
검색 횟수
구·숙어

pinpoint-the-date 이 단어가 뭔가요?

Pinpoint the date는 어떤 사건이나 약속의 날짜를 아주 정확하게 찾아내거나 특정할 때 사용하는 표현입니다. Pinpoint는 원래 지도상의 한 점을 찍는다는 의미에서 유래하여, 막연하게 아는 것이 아니라 아주 구체적으로 지목할 때 쓰입니다. 단순히 '날짜를 알다'라는 의미를 넘어, 수많은 가능성 중에서 정확한 하루를 콕 집어내는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 비즈니스 상황에서 프로젝트 마감일을 정하거나, 역사적 사건의 발생 시점을 규명할 때, 혹은 약속 시간을 확정할 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 identify the date보다 훨씬 더 '정밀함'과 '확신'의 느낌이 강하며, 마치 과녁의 정중앙을 맞히는 듯한 정확성을 강조하고 싶을 때 이 표현을 선택하는 것이 좋습니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 유용한 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pinpoint the date of the meeting — 회의 날짜를 정확히 잡다
  • unable to pinpoint the date — 날짜를 특정할 수 없다
  • help me pinpoint the date — 날짜를 짚어내는 것을 도와주다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Can you pinpoint the date when the contract was signed? — 계약서에 서명한 날짜를 정확히 짚어주실 수 있나요?
  • The investigators are trying to pinpoint the date of the incident. — 조사관들이 사건 발생 날짜를 특정하려고 노력 중입니다.
  • I can't quite pinpoint the date, but it was sometime in July. — 날짜를 정확히 꼬집어 말할 순 없지만, 7월 중이었어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 핀포인트(Pinpoint) -> '핀(Pin)을 꽂다(Point)' — [스토리] 달력 위에 핀을 꽂는 상상을 해보세요. 수많은 날짜 중 딱 하루에만 핀을 꽂아야 합니다. 아주 신중하게 핀을 꽂으며 '바로 이 날이야!'라고 외치는 모습입니다. — [한 줄 요약] 달력에 핀을 꽂아(Pinpoint) 날짜를 정확히 짚어내다!
  • [발음 연상] 핀포인트(Pinpoint) -> '핀(Pin)을 폰(Phone)에 꽂다' — [스토리] 중요한 약속 날짜를 잊어버릴까 봐 휴대폰 화면에 핀을 꽂아 표시해두는 엉뚱한 사람을 상상해보세요. 화면에 핀을 꽂으니 날짜가 아주 확실하게 보이겠죠? — [한 줄 요약] 폰에 핀을 꽂아(Pinpoint) 날짜를 확실히 기억하다!

자주 묻는 질문

.pinpoint-the-date 단어 정보

Identify는 단순히 '무엇인지 확인하다'라는 뜻이지만, Pinpoint는 '아주 정밀하게 콕 집어내다'라는 강조의 의미가 더 강합니다.

네, 아주 자연스럽습니다. 특히 약속을 잡거나 과거의 일을 회상할 때 '정확히 언제였지?'라는 뉘앙스를 전달하기에 아주 좋습니다.

아니요, pinpoint는 위치, 원인, 문제점 등 정확히 짚어내야 하는 모든 대상과 함께 쓰일 수 있습니다.

pinpoint-the-date 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.