📖pick-the-route

경로를 선택하다, 길을 정하다

12
검색 횟수
구·숙어

pick-the-route 이 단어가 뭔가요?

Pick the route는 '특정한 목적지로 가기 위해 여러 길 중에서 하나를 고르다'라는 의미를 가진 구동사구입니다. 여기서 pick은 '선택하다, 고르다'라는 뜻으로, 단순히 길을 따라가는 것(follow the route)이 아니라, 여러 대안 중에서 의도적으로 하나를 결정하는 능동적인 행위를 강조합니다. 일상생활에서 내비게이션을 설정하거나, 여행 계획을 세울 때, 혹은 비유적으로 인생의 진로를 결정할 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 choose the route와 비교했을 때, pick은 좀 더 구어체적이고 가벼운 느낌을 주며, 상황에 따라 즉흥적으로 결정한다는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 자리에서는 select the route라는 표현을 쓰기도 하지만, 친구나 동료 사이에서는 pick the route가 훨씬 자연스럽고 빈번하게 쓰입니다. 이 표현은 물리적인 도로뿐만 아니라, 문제 해결을 위한 전략이나 방법론을 선택할 때도 유용하게 활용될 수 있습니다.

pick-the-route

경로를 선택하다, 길을 정하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pick the route carefully — 경로를 신중하게 선택하다
  • pick the fastest route — 가장 빠른 경로를 선택하다
  • help me pick the route — 내가 경로를 정하는 것을 도와주다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to pick the route before we leave. — 떠나기 전에 경로를 정해야 해.
  • Can you pick the route for our road trip? — 우리 자동차 여행을 위한 경로를 네가 정해줄래?
  • She picked the route that avoids heavy traffic. — 그녀는 교통 체증을 피할 수 있는 경로를 선택했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '픽 더 루트' -> '픽(Pick)하고 더(The) 루트(Route)를 정해!'
  • [스토리] 길치인 친구가 갈림길에서 멍하니 서 있길래, 제가 답답해서 소리쳤습니다. '야, 빨리 하나 픽(Pick)하고 더(The) 루트(Route)를 정해!' 그랬더니 친구가 아무거나 손가락으로 가리키며 '이거!'라고 외치네요.
  • [한 줄 요약] 빨리 하나 픽(Pick)하고 더(The) 루트(Route)를 정해!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.pick-the-route 단어 정보

Choose는 좀 더 신중하고 심사숙고하여 결정할 때 쓰며, Pick은 여러 개 중에서 가볍게 하나를 집어 올리듯 선택할 때 주로 사용합니다.

미국식 영어에서는 '루트'(/ruːt/)라고 발음하며, 영국식 영어에서는 '라우트'(/raʊt/)라고 발음하는 경우가 많습니다.

네, 가능합니다. 'the'를 쓰면 이미 정해진 후보군 중에서 고르는 느낌이고, 'a'를 쓰면 여러 가능한 길 중 하나를 고른다는 일반적인 의미가 됩니다.

pick-the-route 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.