Physical assets는 기업이나 개인이 소유한 실체가 있는 유형의 자산을 의미하는 경제 및 회계 용어입니다. 여기서 physical은 '물리적인, 실체가 있는'이라는 뜻으로, 눈으로 볼 수 있고 손으로 만질 수 있는 형태를 가진 것을 강조합니다. 반면, 지식재산권이나 브랜드 가치처럼 형태가 없는 자산은 intangible assets라고 부릅니다. 이 용어는 주로 기업의 재무제표나 자산 관리 맥락에서 사용되며, 건물, 기계, 설비, 재고, 차량, 현금 등이 모두 이에 해당합니다. 비즈니스 영어에서 매우 격식 있고 전문적인 표현으로 분류되며, 일상 대화보다는 투자 보고서, 기업 평가, 경제 뉴스 등에서 자주 접하게 됩니다. 비슷한 개념인 tangible assets와 거의 혼용되지만, physical assets는 특히 '물리적 실체' 그 자체에 더 초점을 맞춘 표현입니다. 한국어로는 '유형 자산'이라는 전문 용어로 번역되지만, 상황에 따라 '실물 자산'이라고 부르기도 합니다.