쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- implement personalized production — 개인 맞춤형 생산을 구현하다
- demand for personalized production — 개인 맞춤형 생산에 대한 수요
- personalized production technology — 개인 맞춤형 생산 기술
- shift toward personalized production — 개인 맞춤형 생산으로의 전환
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The rise of 3D printing has accelerated personalized production. — 3D 프린팅의 부상은 개인 맞춤형 생산을 가속화했습니다.
- Many luxury brands are focusing on personalized production to satisfy unique customer tastes. — 많은 명품 브랜드들이 고객의 독특한 취향을 만족시키기 위해 개인 맞춤형 생산에 집중하고 있습니다.
- Personalized production allows consumers to design their own products online. — 개인 맞춤형 생산을 통해 소비자들은 온라인에서 직접 제품을 디자인할 수 있습니다.
- The company adopted a personalized production system to reduce waste. — 그 회사는 낭비를 줄이기 위해 개인 맞춤형 생산 시스템을 채택했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 퍼스널라이즈드 프로덕션 -> '퍼스널(개인)' + '나이' + '즈(들)' + '프로(전문가)' + '덕(덕후)' — [스토리] 개인(Personal)의 나이(ize)가 든 전문가(Pro) 덕후(duc)들이 모여서 오직 한 사람만을 위한 물건을 만드는 장면을 상상해 보세요. 공장에서 찍어내는 게 아니라 장인들이 붙어서 맞춤형으로 제작합니다. — [한 줄 요약] 개인의 나이와 취향을 고려해 전문가 덕후들이 만드는 맞춤형 생산!
- [발음 연상] 퍼스널라이즈드 -> '버스(Bus) 널(너를) 라이즈(태우다)' — [스토리] 버스가 너(고객) 한 명만을 태우기 위해 노선을 바꾸고 내부 인테리어까지 네 취향으로 바꿔서 생산된 특수 버스라고 생각해보세요. 대중교통이 아닌 오직 너만을 위한 생산입니다. — [한 줄 요약] 버스가 너(Personalized)만을 위해 생산(Production)된 맞춤형 서비스!
