쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- matter of personal taste — 개인 취향의 문제
- cater to personal taste — 개인의 취향을 맞추다
- differ in personal taste — 개인 취향이 다르다
- reflect personal taste — 개인의 취향을 반영하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Choosing a paint color is a matter of personal taste. — 페인트 색상을 고르는 것은 개인 취향의 문제입니다.
- The decor of the room really reflects her personal taste. — 그 방의 장식은 그녀의 개인적인 취향을 잘 보여줍니다.
- We shouldn't argue about music because it's all about personal taste. — 음악에 대해 논쟁할 필요는 없어요, 그건 다 개인 취향이니까요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 퍼스널 테이스트 -> '퍼서(퍼서) 날(날) 테이스트(테스트)' — [스토리] 친구가 뷔페에서 음식을 접시에 퍼서 날라주는데, 내 취향이 아닌 것만 잔뜩 퍼왔네요. '이걸 다 퍼서 날라? 내 개인 취향도 좀 고려해줘!'라고 외쳤습니다. — [한 줄 요약] 내 취향도 모르고 음식을 퍼서 날라(Personal taste) 주다니!
- [발음 연상] 퍼스널 테이스트 -> '퍼스(버스) 널(널) 테이스트(테스트)' — [스토리] 버스에 탔는데 좌석마다 널려있는 잡지들이 다 제 취향이네요. 버스에 널린 잡지들이 내 개인 취향을 테스트하는 것 같아요. — [한 줄 요약] 버스에 널린 잡지들이 내 개인 취향(Personal taste)을 테스트하네!
