📖person-of-high-standing

고위 인사, 명망 있는 사람, 지위가 높은 사람

18
검색 횟수
구·숙어

person-of-high-standing 이 단어가 뭔가요?

Person of high standing은 사회적 지위가 높거나 대중으로부터 존경과 인정을 받는 사람을 일컫는 격식 있는 표현입니다. 단순히 돈이 많은 사람을 넘어, 사회적 영향력이나 명예, 혹은 특정 분야에서의 권위를 가진 인물을 지칭할 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 뉴스 보도, 공식적인 연설, 혹은 격식 있는 비즈니스 문서에서 자주 등장하며, 상대방의 사회적 위치를 정중하게 표현하고자 할 때 매우 유용합니다. 비슷한 의미를 가진 단어로는 VIP, dignitary, person of status 등이 있지만, person of high standing은 그 사람이 가진 평판과 사회적 무게감을 조금 더 강조하는 뉘앙스를 풍깁니다. 일상적인 대화보다는 격식을 차려야 하는 상황에서 사용되는 것이 자연스러우며, 상대방을 소개하거나 그들의 의견이 왜 중요한지를 설명할 때 문맥상 큰 힘을 발휘합니다. 한국어로는 '고위 인사'나 '명망가' 정도로 번역할 수 있으며, 문장에서 주어로 쓰일 때 그 사람의 발언이나 행동에 무게를 실어주는 역할을 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a person of high standing in the community — 지역 사회의 명망 있는 인사
  • meet with a person of high standing — 고위 인사와 면담하다
  • a person of high standing in the industry — 업계의 권위자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is a person of high standing in the legal profession. — 그는 법조계에서 명망 높은 인사입니다.
  • Only a person of high standing was invited to the private banquet. — 고위 인사들만이 그 비공개 연회에 초대받았습니다.
  • She is considered a person of high standing due to her philanthropic work. — 그녀는 자선 활동 덕분에 사회적 지위가 높은 사람으로 여겨집니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '퍼슨 오브 하이 스탠딩' -> '퍼슨(사람) 오브(오! 분) 하이(높은) 스탠딩(서 있는)' — [스토리] 파티장에 키가 아주 큰 사람이 서 있는데, 사람들이 모두 그를 우러러보며 '오! 분(사람)이 하이(높게) 스탠딩(서 있네!)'이라며 감탄합니다. 알고 보니 그가 바로 그 지역의 최고 권위자였던 것이죠. — [한 줄 요약] 높게(High) 서(Standing) 있는 사람은 역시 고위 인사!
  • [발음 연상] '퍼슨 오브 하이 스탠딩' -> '퍼슨(퍼서) 오브(오브제) 하이(하이!) 스탠딩(스탠드)' — [스토리] 고급 미술관에 명망 높은 인사가 오자, 사람들이 그를 위해 스탠드 조명을 높게(High) 비추며 '하이(Hi)!'라고 인사합니다. 그가 지나가는 자리마다 사람들이 굽신거리는 모습이 마치 영화의 한 장면 같네요. — [한 줄 요약] 조명을 높게(High) 받는 사람은 명망 있는 인사!

자주 묻는 질문

.person-of-high-standing 단어 정보

VIP는 '중요한 사람'이라는 뜻으로 일상적이고 상업적인 맥락에서 자주 쓰이지만, person of high standing은 그 사람의 사회적 평판과 명예를 더 강조하는 격식 있는 표현입니다.

일상적인 친구 사이의 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 격식 있는 자리나 공식적인 소개를 할 때 사용하는 것이 가장 적절합니다.

people of high standing이라고 하면 됩니다. 'person'을 'people'로 바꾸어 복수형으로 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

person-of-high-standing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.