📖perpetuate

영속화하다, 지속시키다, 불멸하게 하다

2
검색 횟수
동사
/pɚˈpɛtʃəˌweɪt/

perpetuate 이 단어가 뭔가요?

Perpetuate는 어떤 상태나 상황, 특히 부정적인 관습이나 편견 등이 오랫동안 계속되게 만들거나 영원히 지속되도록 한다는 의미를 가진 동사입니다. 단순히 '계속하다'라는 의미의 continue와는 달리, 없어져야 할 나쁜 관습이나 신화, 고정관념 등을 억지로 유지하거나 강화한다는 부정적인 뉘앙스로 자주 사용됩니다. 예를 들어, 사회적 불평등을 영속화하거나 잘못된 정보를 퍼뜨려 오해를 지속시키는 상황에서 주로 쓰입니다. 격식 있는 문어체나 뉴스, 학술적인 글에서 자주 등장하며, 무언가가 사라지지 않고 계속해서 존재하게 만드는 힘을 강조할 때 사용합니다. 비슷한 단어인 maintain이 단순히 상태를 유지하는 중립적인 의미라면, perpetuate는 그 상태가 끝나지 않고 계속 이어지게 만드는 능동적이고 때로는 비판적인 의미를 내포하고 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To make perpetual; to preserve from extinction or oblivion.
  • To prolong the existence of.
adjective
  • Made perpetual; continued for an indefinite time.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • perpetuate a stereotype — 고정관념을 영속화하다
  • perpetuate a myth — 잘못된 통념을 지속시키다
  • perpetuate inequality — 불평등을 고착화하다
  • perpetuate the cycle of poverty — 빈곤의 악순환을 지속시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The media often perpetuates stereotypes about different cultures. — 미디어는 종종 다른 문화에 대한 고정관념을 영속화한다.
  • We must not perpetuate the mistakes of the past. — 우리는 과거의 실수를 되풀이해서는 안 된다.
  • These laws only serve to perpetuate social injustice. — 이 법들은 사회적 불의를 지속시키는 역할만 할 뿐이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 퍼페츄에이트 -> '퍼(퍼) 틔우네이트' (2) 스토리: 낡은 나쁜 습관이라는 씨앗을 계속해서 '퍼'뜨리고 '틔우네이트(튀게 하네)'! 나쁜 관습이 사라지지 않게 계속 싹을 틔우는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 나쁜 습관의 씨앗을 계속 퍼뜨리고 틔우네이트(perpetuate)!
  • (1) 발음 연상: 퍼페츄에이트 -> '퍼(퍼) 패(패) 츄(추) 에이트' (2) 스토리: 나쁜 관습을 '퍼'뜨리고, '패'거리들이 '추'앙하며 '에이트(ate, 먹어치우다)'! 악습을 먹고 자라게 하여 영원히 지속시키는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 악습을 퍼뜨리고 패거리들이 추앙하며 먹어치워 영속화(perpetuate)하네!

자주 묻는 질문

.perpetuate 단어 정보

Continue는 단순히 어떤 일이 계속되는 중립적인 의미이지만, perpetuate는 주로 부정적인 상황이나 관습이 사라지지 않고 계속되게 만든다는 비판적인 뉘앙스가 강합니다.

주로 stereotype(고정관념), myth(잘못된 통념), inequality(불평등), cycle(악순환) 등 부정적인 명사와 함께 쓰여 그것들이 고착화되는 것을 표현합니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 신문 기사, 토론 등 격식 있는 상황에서 사회적 문제나 현상을 분석할 때 훨씬 더 자주 사용되는 단어입니다.

perpetuate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.