People-person은 사람들과 어울리는 것을 즐기고, 대인 관계에서 능숙하며 사교적인 성격을 가진 사람을 의미하는 명사입니다. 단순히 사람을 좋아하는 것을 넘어, 타인과 쉽게 친해지고 협력하며 긍정적인 에너지를 주고받는 사람을 묘사할 때 주로 사용합니다. 이 표현은 주로 직장이나 사회생활에서 팀워크가 좋거나 고객 응대 능력이 뛰어난 사람을 칭찬할 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 sociable이나 outgoing이 단순히 성격의 외향성을 나타낸다면, people-person은 타인과의 상호작용에서 오는 즐거움과 그에 따른 대인 관계 기술을 강조한다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 자기소개서, 추천서 등에서 긍정적인 인상을 주기 위해 자주 활용되는 표현입니다. 누군가를 '사람을 좋아하는 사람'이라고 부를 때 가장 자연스럽고 원어민스러운 표현이므로, 성격의 장점을 말할 때 적극적으로 활용해 보시기 바랍니다.