쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- lead people-operations — 피플 오퍼레이션을 이끌다
- optimize people-operations — 인사 운영을 최적화하다
- modernize people-operations — 인사 운영을 현대화하다
- data-driven people-operations — 데이터 기반의 인사 운영
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company is shifting toward a more data-driven approach to people-operations. — 우리 회사는 더 데이터 중심적인 피플 오퍼레이션 방식으로 전환하고 있습니다.
- The people-operations team is focused on improving employee engagement this quarter. — 피플 오퍼레이션 팀은 이번 분기에 직원 참여도를 높이는 데 집중하고 있습니다.
- Effective people-operations are essential for scaling a startup successfully. — 성공적인 스타트업 확장을 위해서는 효율적인 피플 오퍼레이션이 필수적입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 피플 오퍼레이션 -> '피플(사람) 오퍼(오빠) 레이션(내이션)' (2) 스토리: 회사 사람들이 다 같이 모여서 '사람 오빠'가 운영하는 회사의 미래를 논의하고 있어요. '내이션(Nation, 국가)'처럼 거대한 조직을 운영하는 느낌으로 인사 정책을 짜는 거죠. (3) 한 줄 요약: 사람 오빠가 국가(Nation)처럼 운영하는 인사 시스템, 피플 오퍼레이션!
- (1) 발음 연상: 피플 오퍼레이션 -> '피플(사람) 오퍼(오퍼 넣다) 레이션(레이션/배급)' (2) 스토리: 직원들에게 필요한 복지나 혜택을 '오퍼'로 넣고, 마치 군대에서 '레이션(전투식량)'을 챙겨주듯 세심하게 관리하는 부서의 모습이에요. (3) 한 줄 요약: 사람들에게 필요한 오퍼와 레이션을 챙겨주는 피플 오퍼레이션!
