📖peaceful-relations

평화로운 관계, 원만한 관계

2
검색 횟수
구·숙어

peaceful-relations 이 단어가 뭔가요?

Peaceful relations는 국가, 단체, 또는 개인 간의 갈등이나 다툼이 없는 평온하고 우호적인 상태를 의미하는 표현입니다. 주로 외교나 국제 정치 분야에서 두 나라 사이의 긴장이 해소되고 협력적인 상태를 유지할 때 자주 사용되지만, 비즈니스 파트너십이나 조직 내의 원만한 협업 관계를 묘사할 때도 쓰입니다. 이 표현은 단순히 싸우지 않는 소극적인 상태를 넘어, 서로 존중하고 건설적인 대화를 이어가는 긍정적인 뉘앙스를 포함합니다. 비슷한 표현인 'good relations'보다 'peaceful'이라는 단어가 강조되어, 과거에 갈등이 있었거나 긴장이 감돌던 상황이 해소되었음을 암시하는 경우가 많습니다. 격식 있는 자리나 뉴스 보도, 공식 문서 등에서 주로 사용되는 표현이며, 일상적인 대화에서는 'getting along well'과 같은 구어체 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. 평화로운 관계를 유지하는 것은 상호 간의 노력과 이해가 필수적이라는 맥락에서 자주 등장합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • maintain peaceful relations — 평화로운 관계를 유지하다
  • establish peaceful relations — 평화로운 관계를 수립하다
  • restore peaceful relations — 평화로운 관계를 회복하다
  • ensure peaceful relations — 평화로운 관계를 보장하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The two countries have worked hard to maintain peaceful relations for decades. — 두 나라는 수십 년 동안 평화로운 관계를 유지하기 위해 열심히 노력해 왔다.
  • Our goal is to establish peaceful relations with all our neighboring nations. — 우리의 목표는 모든 이웃 국가들과 평화로운 관계를 수립하는 것이다.
  • After the long conflict, both sides finally agreed to restore peaceful relations. — 긴 갈등 끝에 양측은 마침내 평화로운 관계를 회복하기로 합의했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 피스풀 릴레이션스 -> '피스(평화) 풀(가득) 릴레이션(관계)스' — [스토리] 평화(Peace)가 풀처럼 가득(Full)하게 자라난 들판에서 두 나라 대표가 손을 잡고 릴레이(Relay) 경주를 합니다. 서로 밀어주고 끌어주며 달리는 모습이 정말 평화로워 보이네요. — [한 줄 요약] 평화(Peace)가 풀(Full)처럼 가득한 관계(Relations)를 맺자!
  • [발음 연상] 피스풀 릴레이션스 -> '피스(피스) 풀(풀) 릴레이션(릴레이)스' — [스토리] 싸우던 두 사람이 화해의 의미로 피스(Peace) 마크가 그려진 풀밭에서 릴레이(Relay) 달리기를 합니다. 이제는 서로를 공격하지 않고 평화로운 관계를 이어가기로 약속했죠. — [한 줄 요약] 피스 마크 풀밭에서 릴레이를 하니 평화로운 관계가 되었네!

자주 묻는 질문

.peaceful-relations 단어 정보

Good relations는 단순히 사이가 좋다는 포괄적인 의미라면, Peaceful relations는 갈등이나 전쟁이 없는 '평화' 상태에 더 초점을 맞춘 격식 있는 표현입니다.

개인적인 관계에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 친구 사이에는 'on good terms'나 'getting along well'을 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

주로 'maintain'(유지하다), 'establish'(수립하다), 'restore'(회복하다)와 같은 동사와 함께 사용되어 관계의 상태 변화를 나타냅니다.

peaceful-relations 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.