쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- pass on a file to someone — 누군가에게 파일을 전달하다
- quickly pass on a file — 파일을 빠르게 넘겨주다
- pass on a file via email — 이메일을 통해 파일을 전달하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I will pass on the file to you by the end of the day. — 오늘 업무가 끝나기 전까지 그 파일을 당신에게 전달할게요.
- Could you please pass on the file to the marketing team? — 마케팅 팀에게 그 파일을 좀 전달해 주시겠어요?
- He passed on the file without checking the contents. — 그는 내용을 확인하지도 않고 파일을 넘겨버렸다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 패스 온 어 파일 -> '패스(Pass)해서 온(On) 어(A) 파일(File)' — [스토리] 축구 경기 중입니다. 내 발을 떠난 공(파일)이 패스되어 상대방에게 정확히 온 상황을 상상해 보세요. 동료가 '파일 좀 줘!'라고 외치자마자 휙 던져주며 '패스해서 온 파일이야!'라고 말하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 패스해서 온 파일(Pass on a file)을 잘 받아라!
- [발음 연상] 패스 온 어 파일 -> '패스(Pass) 온(On) 어(A) 파일(File)' — [스토리] 사무실에서 파일 하나가 내 책상을 거쳐 옆자리로 넘어갑니다. 마치 릴레이 경주처럼 파일을 넘겨주며 '이거 패스해서 온 파일이니까 다음 사람한테 줘!'라고 말하는 긴박한 상황을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 패스해서 온 파일(Pass on a file)을 다음 사람에게 넘겨주자.
