📖parking-spot

주차 공간, 주차 자리

17
검색 횟수
명사

parking-spot 이 단어가 뭔가요?

Parking-spot은 자동차 한 대를 세울 수 있는 지정된 구역을 의미하는 명사입니다. 일상생활에서 운전자가 목적지에 도착했을 때 차를 댈 곳을 찾을 때 가장 흔히 사용하는 표현입니다. 비슷한 표현으로 parking space가 있는데, parking-spot은 조금 더 구체적으로 '딱 한 대가 들어갈 만한 작은 공간'이라는 뉘앙스가 강합니다. 반면 parking space는 주차장 전체의 구역이나 조금 더 넓은 개념을 포함할 때 쓰이기도 하지만, 실제 대화에서는 두 표현을 거의 혼용해서 사용합니다. 이 단어는 격식 없는 일상 대화에서 주로 쓰이며, 주차 공간이 있는지 물어볼 때나 주차를 시도할 때 필수적으로 사용되는 단어입니다. 한국어로는 '주차 자리'라고 부르는 것이 가장 자연스럽습니다.

영영사전 의미

noun
  • the act of leaving a car, truck, motorcycle, etc., in a particular place
  • space in which vehicles can be parked

parking-spot

주차 공간, 주차 자리

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
17
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find a parking-spot — 주차 자리를 찾다
  • take a parking-spot — 주차 자리를 차지하다
  • reserved parking-spot — 지정 주차 구역
  • empty parking-spot — 빈 주차 자리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I spent twenty minutes looking for a parking-spot. — 주차 자리를 찾느라 20분을 허비했어.
  • Is this parking-spot taken? — 이 주차 자리 누가 쓰고 있나요?
  • He finally found a parking-spot right in front of the store. — 그는 마침내 가게 바로 앞에 있는 주차 자리를 찾았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 파킹 스팟 -> '파킹(주차) 스팟(스팟/지점)' — [스토리] 주차를 하려고 빙글빙글 도는데, 딱 한 곳이 비어있어요! 그 지점을 발견하고 '아! 저기 스팟(spot)이다!'라고 외치며 쏙 들어갑니다. — [한 줄 요약] 주차할 지점(spot)을 찾았으니 파킹 완료!
  • [발음 연상] 파킹 스팟 -> '파킹(주차) 슥 팟!' — [스토리] 좁은 주차장에서 차를 슥~ 하고 팟! 소리 나게 주차 공간에 밀어 넣는 모습을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 슥 팟! 하고 주차 공간에 넣으면 그곳이 바로 파킹 스팟!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.parking-spot 단어 정보

두 단어는 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 spot은 '점'처럼 좁고 구체적인 자리를 강조하고, space는 조금 더 넓은 공간적 개념을 포함할 때가 많습니다.

Parking-lot은 차 여러 대를 댈 수 있는 '주차장' 전체를 의미합니다. Parking-spot은 그 주차장 안에 있는 '차 한 대를 위한 자리'를 의미합니다.

보통 'find'를 사용하여 'I found a parking-spot'이라고 합니다. 자리를 '차지했다'는 느낌을 강조할 때는 'get'이나 'take'를 쓰기도 합니다.

parking-spot 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.