📖paper-copy

종이 문서, 인쇄물, 서면 사본

8
검색 횟수
명사

paper-copy 이 단어가 뭔가요?

Paper-copy는 디지털 형태가 아닌 물리적인 종이로 출력된 문서나 사본을 의미하는 명사입니다. 현대 사회에서 이메일이나 PDF와 같은 디지털 문서가 보편화되면서, 이와 대비되는 개념으로 실물 종이 문서를 지칭할 때 주로 사용합니다. 비즈니스 환경이나 관공서에서 '디지털 파일이 아닌 직접 손으로 만질 수 있는 인쇄물'을 요구할 때 흔히 쓰이며, hard copy라는 표현과 거의 동일한 의미로 사용됩니다. 다만 hard copy가 좀 더 관용적으로 널리 쓰이는 반면, paper-copy는 종이라는 재질을 조금 더 강조하는 느낌을 줍니다. 서류를 제출하거나 보관할 때 디지털 데이터와 구분하여 실물 서류가 필요함을 명확히 전달하고 싶을 때 유용하게 사용할 수 있는 표현입니다. 격식 있는 자리나 일상적인 업무 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 복합 명사로서 문장 내에서 주어나 목적어 자리에 자유롭게 위치할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • submit a paper-copy — 종이 사본을 제출하다
  • keep a paper-copy — 종이 사본을 보관하다
  • request a paper-copy — 종이 사본을 요청하다
  • attach a paper-copy — 종이 사본을 첨부하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please submit a paper-copy of your application form. — 신청서의 종이 사본을 제출해 주세요.
  • I prefer reading a paper-copy rather than looking at a screen. — 나는 화면을 보는 것보다 종이 사본을 읽는 것을 선호한다.
  • Do you need a paper-copy for your records? — 기록용으로 종이 사본이 필요하신가요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 페이퍼 카피 — [스토리] 텅 빈 사무실, 갑자기 복사기가 '페이'하고 울더니 '퍼'하고 종이를 뱉어냅니다. '카피'가 완료된 것이죠. — [한 줄 요약] 페이(페이퍼)하고 퍼져 나오는 종이 사본(paper-copy)!
  • [발음 연상] 페이퍼 카피 — [스토리] 중요한 계약서가 디지털로만 있어서 불안한 당신, '페이'를 지불하고 '퍼'뜩 달려가서 '카피'를 떴습니다. — [한 줄 요약] 페이(돈) 내고 퍼뜩 뜬 종이 사본(paper-copy)!

자주 묻는 질문

.paper-copy 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 혼용됩니다. Hard copy가 더 일반적으로 쓰이지만, Paper-copy는 종이 재질임을 조금 더 구체적으로 강조할 때 사용합니다.

Paper-copies라고 쓰면 됩니다. 여러 장의 종이 사본을 의미할 때 사용하세요.

가장 흔하게는 hard copy를 쓰지만, 명확하게 종이로 된 것을 강조하고 싶다면 paper-copy를 사용해도 매우 자연스럽습니다.

paper-copy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.