Own decision은 '자신의 결정' 또는 '스스로 내린 판단'을 의미하는 표현으로, 어떤 선택이나 행동이 타인의 강요나 영향 없이 오로지 본인의 의지에 의해 이루어졌음을 강조할 때 사용합니다. 영어에서 'own'은 소유격 대명사와 함께 쓰여 '자신만의'라는 강조의 의미를 더하며, 'decision'은 여러 대안 중에서 하나를 선택하는 행위를 뜻합니다. 이 표현은 주로 책임감을 강조하거나 독립적인 사고를 나타낼 때 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로 'personal decision'이 있지만, 'own decision'은 특히 '남이 아닌 바로 나 자신이 결정했다'는 주체성을 더 강하게 드러내는 뉘앙스를 가집니다. 비즈니스 상황에서는 책임 소재를 분명히 할 때, 일상 대화에서는 자신의 독립적인 선택을 정당화하거나 설명할 때 유용하게 쓰이는 자연스러운 구문입니다.