📖own-decision

자신의 결정, 스스로 내린 판단

2
검색 횟수
구·숙어

own-decision 이 단어가 뭔가요?

Own decision은 '자신의 결정' 또는 '스스로 내린 판단'을 의미하는 표현으로, 어떤 선택이나 행동이 타인의 강요나 영향 없이 오로지 본인의 의지에 의해 이루어졌음을 강조할 때 사용합니다. 영어에서 'own'은 소유격 대명사와 함께 쓰여 '자신만의'라는 강조의 의미를 더하며, 'decision'은 여러 대안 중에서 하나를 선택하는 행위를 뜻합니다. 이 표현은 주로 책임감을 강조하거나 독립적인 사고를 나타낼 때 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로 'personal decision'이 있지만, 'own decision'은 특히 '남이 아닌 바로 나 자신이 결정했다'는 주체성을 더 강하게 드러내는 뉘앙스를 가집니다. 비즈니스 상황에서는 책임 소재를 분명히 할 때, 일상 대화에서는 자신의 독립적인 선택을 정당화하거나 설명할 때 유용하게 쓰이는 자연스러운 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make one's own decision — 스스로 결정을 내리다
  • stand by one's own decision — 자신의 결정에 책임을 지다
  • respect someone's own decision — 누군가의 독자적인 결정을 존중하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It was my own decision to quit the job and start a new business. — 회사를 그만두고 새로운 사업을 시작한 것은 나 스스로 내린 결정이었다.
  • You should make your own decision rather than listening to others. — 남들의 말만 듣기보다는 스스로 결정을 내려야 한다.
  • I respect your own decision, even if I don't fully agree with it. — 비록 전적으로 동의하지는 않지만, 너의 독자적인 결정을 존중해.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '오운 디시전' -> '오! 운(운명) 디(뒤) 시전(시전하다)' — [스토리] 운명이 뒤에서 시전되길 기다리지 마세요! 운명은 하늘이 주는 게 아니라, 당신이 직접 '오! 운을 내가 뒤에서 시전하겠다!'라고 외치며 스스로 결정하는 것입니다. — [한 줄 요약] 운명을 뒤에서 시전(Own decision)하는 건 바로 나 자신!
  • [발음 연상] '오운 디시전' -> '오! 운(운전) 디(뒤) 시전(시전)' — [스토리] 운전석에 앉아 핸들을 잡고 '오! 운전 내가 뒤에서 시전한다!'라고 외치며 어디로 갈지 스스로 결정하는 운전자의 모습입니다. — [한 줄 요약] 운전대를 잡고 스스로 결정(Own decision)하는 멋진 모습!

자주 묻는 질문

.own-decision 단어 정보

My decision은 단순히 '나의 결정'이라는 소유를 나타내지만, own decision은 '다른 누구도 아닌 바로 내가 직접 내린 결정'이라는 주체성과 강조의 의미가 더 강합니다.

아니요, 주어에 따라 his, her, their 등 적절한 소유격을 사용하면 됩니다. 예를 들어 'It was his own decision'처럼 쓸 수 있습니다.

네, 매우 자연스러운 표현입니다. '스스로 결정을 내리다'라는 의미로 일상생활에서 아주 자주 사용되는 관용구입니다.

own-decision 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.