📖out-of-the-way-spot

외딴곳, 인적이 드문 곳, 구석진 곳

6
검색 횟수
구·숙어

out-of-the-way-spot 이 단어가 뭔가요?

Out-of-the-way spot은 사람들이 자주 찾지 않거나, 주요 도로 및 번화가에서 멀리 떨어져 있어 접근하기 어려운 장소를 의미하는 표현입니다. 단순히 물리적으로 멀다는 뜻을 넘어, 남들의 눈에 잘 띄지 않는 한적하고 조용한 장소라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 여행지에서 관광객이 붐비는 곳을 피해 숨겨진 명소를 찾을 때 주로 사용하며, 때로는 너무 외져서 찾기 힘들다는 부정적인 의미로 쓰이기도 합니다. 비슷한 표현인 remote area가 지리적인 고립을 강조한다면, out-of-the-way spot은 그곳이 가진 아늑함이나 비밀스러운 느낌을 더 강조하는 경향이 있습니다. 일상 회화에서 친구에게 나만 아는 조용한 카페를 소개하거나, 인파를 피해 휴식을 취하고 싶을 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 자연스러운 원어민 표현입니다.

out-of-the-way-spot

외딴곳, 인적이 드문 곳, 구석진 곳

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
6
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find an out-of-the-way spot — 외딴곳을 찾아내다
  • tucked away in an out-of-the-way spot — 구석진 곳에 숨겨진
  • a quiet out-of-the-way spot — 조용한 외딴 장소

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We found a lovely out-of-the-way spot for our picnic. — 우리는 소풍을 위해 아주 멋진 외딴곳을 찾아냈어요.
  • He prefers to live in an out-of-the-way spot far from the city. — 그는 도시에서 멀리 떨어진 외딴곳에 사는 것을 선호합니다.
  • The restaurant is in an out-of-the-way spot, but the food is amazing. — 그 식당은 구석진 곳에 있지만 음식은 정말 훌륭해요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아웃 오브 더 웨이 스팟 -> '아웃! 오! 부드러운 웨이(길) 스팟!' — [스토리] 길을 잃고 헤매다가 우연히 발견한 비밀 정원! 너무 조용하고 평화로워서 '아웃(밖)으로 나가기 싫어! 오! 부드러운 길(way)이 있는 이 스팟(spot) 최고야!'라고 외쳤답니다. — [한 줄 요약] 밖으로 나가기 싫은(out) 부드러운 길(way)의 명당(spot)!
  • [발음 연상] 아웃 오브 더 웨이 스팟 -> '아웃! 오! 더 웨이(길) 잃은 스팟!' — [스토리] 내비게이션이 고장 나서 길을 완전히 잃어버렸어요. 그런데 도착한 곳이 너무 예쁜 호숫가인 거예요. '아웃! 오! 더 웨이(길)를 잃어서 이런 멋진 스팟을 찾았네!'라며 기뻐했죠. — [한 줄 요약] 길을 잃어서(out-of-the-way) 찾은 보물 같은 장소(spot)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.out-of-the-way-spot 단어 정보

Remote area는 지리적으로 매우 멀고 고립된 느낌을 주지만, out-of-the-way spot은 '사람들이 잘 모르는', '구석진'이라는 뉘앙스가 강해 아늑한 장소를 묘사할 때 더 자주 쓰입니다.

네, 접근성이 너무 떨어져서 가기 불편하다는 의미로도 사용할 수 있습니다. 문맥에 따라 '한적해서 좋다'는 뜻인지 '찾기 힘들어서 불편하다'는 뜻인지 파악해야 합니다.

네, out-of-the-way place나 out-of-the-way location이라고 해도 의미는 동일합니다. Spot은 좀 더 작고 구체적인 장소를 지칭할 때 자연스럽습니다.

out-of-the-way-spot 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.