쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- review the original proposal — 원안을 검토하다
- amend the original proposal — 원안을 수정하다
- reject the original proposal — 원안을 거부하다
- approve the original proposal — 원안을 승인하다
- stick to the original proposal — 원안을 고수하다
- deviate from the original proposal — 원안에서 벗어나다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The committee decided to review the original proposal before making any changes. — 위원회는 어떤 변경을 가하기 전에 원안을 검토하기로 결정했습니다.
- Her original proposal was much more ambitious than the final version. — 그녀의 초기 제안은 최종 버전보다 훨씬 더 야심적이었습니다.
- We need to compare the revised plan with the original proposal. — 우리는 수정된 계획을 원안과 비교해야 합니다.
- The board voted to reject the original proposal due to budget concerns. — 이사회는 예산 문제로 인해 초기 제안을 거부하기로 투표했습니다.
- Let's go back to the original proposal and see what we can salvage. — 원안으로 돌아가서 무엇을 살릴 수 있는지 봅시다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Original proposal -> "오리지널 프로포절" -> "오! 리즈 시절 프로포즈!" 스토리: 학창 시절, 첫사랑에게 용기 내어 프로포즈했던 '리즈 시절'의 그 순간! 그때 내가 내밀었던 반지는 비록 장난감이었지만, 그게 바로 내 '오리지널 프로포즈'였어. 지금은 더 멋진 반지를 줄 수 있지만, 그 첫 마음이 중요하지! 한 줄 요약: 오! 리즈 시절 프로포즈(Original proposal)는 내 초기 제안이었지!
- 발음 연상: Original proposal -> "오리지널 프로포절" -> "오리 지날 때 프로포즈?" 스토리: 연못가에서 오리들이 꽥꽥 지나가는데, 갑자기 남자친구가 무릎을 꿇고 "나랑 결혼해줄래?" 하는 거야! 너무 뜬금없고 웃겼지만, 그게 바로 우리 사랑의 '오리지널 프로포즈'였어. 나중에 더 로맨틱하게 다시 했지만, 그 첫 제안은 잊을 수 없어! 한 줄 요약: 오리 지날 때 프로포즈(Original proposal)한 게 우리 초기 제안이었어!
