Original function은 어떤 사물, 시스템, 혹은 개념이 처음 설계되거나 만들어질 때 의도했던 본래의 목적이나 역할을 의미하는 표현입니다. 주로 기술적인 맥락이나 기계, 소프트웨어, 혹은 생물학적 기관의 기능을 설명할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 스마트폰의 original function은 통신이지만, 현대에는 카메라나 게임기 등 다양한 용도로 확장되어 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '기능'을 뜻하는 function 앞에 '처음의, 원래의'라는 뜻을 가진 original이 결합하여, 부가적인 기능이나 나중에 추가된 기능과 대비되는 개념을 강조할 때 유용합니다. 일상 대화보다는 제품 설명서, 기술 보고서, 혹은 어떤 사물의 본질을 논하는 학술적인 문맥에서 더 자주 등장하며, 격식 있고 명확한 의사전달을 돕는 표현입니다. 비슷한 표현으로 primary function(주요 기능)이 있으나, original function은 시간적 선후 관계와 설계자의 의도를 더 강하게 내포하고 있다는 점에서 차이가 있습니다.