📖on-track

진행 중인, 순조로운, 궤도에 오른

6
검색 횟수
기타
/ˈtræk/

on-track 이 단어가 뭔가요?

On-track은 어떤 일이나 계획이 예정된 일정대로 차질 없이 진행되고 있음을 나타내는 표현입니다. 기차가 정해진 철로 위를 달리는 모습에서 유래하여, 목표를 향해 올바른 방향으로 나아가고 있다는 긍정적인 의미를 담고 있습니다. 주로 업무 프로젝트, 개인적인 목표, 혹은 다이어트나 학습 계획 등이 계획대로 잘 풀리고 있을 때 사용합니다. 비슷한 표현인 'on schedule'이 시간적인 엄격함에 초점을 맞춘다면, 'on-track'은 전체적인 진행 방향과 목표 달성 가능성에 더 무게를 둡니다. 비즈니스 환경에서 상사에게 보고할 때나, 친구와 자신의 근황을 이야기할 때 등 격식과 비격식 상황 모두에서 자연스럽게 쓰입니다. 반대말로는 'off-track'을 사용하여 계획에서 벗어났거나 궤도를 이탈했음을 표현할 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • a mark left on the ground by a moving animal, person, or vehicle—usually plural
  • a path or trail that is made by people or animals walking through a field, forest, etc.
  • a pair of metal bars that a train, trolley, or subway car rides along —usually plural
noun
  • a process or way of proceeding that produces a desired result quickly
adjective
  • not agreeing with the facts or truth : incorrect
  • speaking, acting, or judging in a way that does not agree with the facts or truth —often + about —often followed by to + verb
  • not suitable or appropriate for a particular purpose, situation, or person

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get back on track — 다시 궤도에 오르다
  • keep the project on track — 프로젝트를 순조롭게 진행하다
  • stay on track — 계획대로 진행하다
  • put something on track — ~을 정상 궤도에 올려놓다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are on track to finish the project by Friday. — 우리는 금요일까지 프로젝트를 끝낼 수 있는 순조로운 상태입니다.
  • Despite the initial delays, the team is finally back on track. — 초기 지연에도 불구하고, 팀은 마침내 다시 정상 궤도에 올랐습니다.
  • Are we still on track for the launch next month? — 다음 달 출시를 위해 계획대로 잘 진행되고 있나요?
  • It is important to stay on track with your study plan. — 학습 계획을 차질 없이 지키는 것이 중요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 온 트랙 -> '온 트럭' — [스토리] 배달 기사가 '온 트럭(on-track)'마다 물건이 제시간에 실려 있는지 확인하며 달리고 있어요. 트럭이 궤도를 벗어나지 않고 잘 가야 배달이 늦지 않겠죠? — [한 줄 요약] 온 트럭(on-track)이 궤도를 잘 지켜야 배달이 순조롭지!
  • [발음 연상] 온 트랙 -> '온 트랙(온통 트랙)' — [스토리] 육상 선수가 경기장 '온 트랙(on-track)' 위를 달리고 있어요. 트랙을 벗어나지 않고 잘 달려야 1등을 할 수 있겠죠? — [한 줄 요약] 온 트랙(on-track) 위를 달려야 계획대로 1등 하지!

자주 묻는 질문

.on-track 단어 정보

On schedule은 '시간 계획'을 맞추는 것에 집중하고, on track은 '전체적인 목표 방향'으로 잘 가고 있는지에 더 초점을 둡니다.

계획에서 벗어났거나, 엉뚱한 방향으로 가고 있을 때 'We are off-track'이라고 말하여 상황을 바로잡아야 함을 알릴 때 사용합니다.

문제가 생겨 잠시 멈추거나 빗나갔던 일을 다시 정상적인 궤도로 돌려놓을 때 사용하는 아주 유용한 관용구입니다.

on-track 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.