📖on-the-dot

정각에, 정확히

13
검색 횟수
기타
/ˈdɑːt/

on-the-dot 이 단어가 뭔가요?

On-the-dot는 '정각에' 또는 '정확히'를 의미하는 관용구로, 약속된 시간이나 정해진 시각에서 단 1분도 오차 없이 딱 맞을 때 사용하는 표현입니다. 주로 시간과 관련하여 쓰이며, 시계의 바늘이 가리키는 지점을 정확히 맞춘다는 느낌을 줍니다. 비슷한 표현인 exactly나 precisely보다 조금 더 구어체적이고 생동감이 느껴지는 표현입니다. 일상생활에서 친구와의 약속이나 업무 미팅 등에서 시간을 엄수했음을 강조할 때 매우 자주 사용됩니다. 예를 들어, 8시 정각에 도착했다고 말할 때 'at 8 o'clock'보다 'at 8 o'clock on the dot'이라고 하면 훨씬 더 강조된 느낌을 줍니다. 격식 있는 비즈니스 문서보다는 대화나 이메일 등에서 시간을 강조하고 싶을 때 활용하기 좋은 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • a small round mark
  • a small spot : a small area that is different in color from the main part
  • a short signal (such as a sound or a flash of light) that represents a letter or a part of a letter in Morse code

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • arrive on the dot — 정각에 도착하다
  • start on the dot — 정각에 시작하다
  • be there on the dot — 정각에 그곳에 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The meeting started at 9:00 on the dot. — 회의는 9시 정각에 시작되었습니다.
  • I will be there at noon on the dot. — 정오 정각에 그곳에 도착할게요.
  • He arrived at the station at 5:00 on the dot. — 그는 5시 정각에 역에 도착했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 온 더 닷 -> '온 더 닫(힌 시계)' — [스토리] 시계 바늘이 12시를 가리키는 순간, 시계 뚜껑이 '온(전히) 더 닫'혀버렸어요. 늦지도 빠르지도 않게 딱 맞게 닫힌 거죠. — [한 줄 요약] 시계 뚜껑이 온 더 닫(온 더 닷)히는 순간은 정각!
  • [발음 연상] 온 더 닷 -> '온 더 닿(다)' — [스토리] 약속 시간 8시가 되자마자 시계 바늘이 숫자 8에 '온(전히) 더 닿'았어요. 1초의 오차도 없이 딱 닿은 거예요. — [한 줄 요약] 바늘이 숫자 위에 온 더 닿(온 더 닷)으면 정각!

자주 묻는 질문

.on-the-dot 단어 정보

의미는 거의 동일하며 둘 다 정각을 강조합니다. 다만 on the dot이 조금 더 구어체적이고 강조하는 느낌이 강합니다.

주로 시간과 관련해서 쓰이지만, 아주 드물게 정확한 수치나 위치를 말할 때 비유적으로 사용하기도 합니다. 하지만 시간 표현으로 쓰는 것이 가장 자연스럽습니다.

보통 시간 표현 뒤에 붙여서 사용합니다. 예: 'at 10 o'clock on the dot'.

on-the-dot 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.