쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be on call — 대기 근무 중이다
- doctor on call — 비상 대기 중인 의사
- remain on call — 계속 대기 상태를 유지하다
- available on call — 호출 시 즉시 응대 가능한
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The surgeon is on call tonight in case of an emergency. — 그 외과의사는 응급 상황에 대비해 오늘 밤 비상 대기 중이다.
- I hate being on call during the weekend. — 나는 주말에 비상 대기하는 것이 정말 싫다.
- Is there a technician on call for this building? — 이 건물에 호출 가능한 기술자가 있나요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 온 콜 -> '온 골(골목에 온)' — [스토리] 의사 선생님이 퇴근하고 골목에 막 들어섰는데, 병원에서 호출이 왔어요. '온 골(골목)에 다시 돌아가야 해!'라며 급하게 뛰어가요. — [한 줄 요약] 골목에 오자마자 호출받아 다시 병원으로(On-call)!
- [발음 연상] 온 콜 -> '온 걸(온 것을)' — [스토리] 비상 대기 중인 소방관이 집에 왔는데, 호출이 온 걸 확인하자마자 밥도 못 먹고 다시 출동해요. — [한 줄 요약] 호출이 온 걸 확인하고 바로 출동(On-call)!
