📖on-active-duty

현역으로 복무 중인, 실무를 수행 중인

2
검색 횟수
기타
/ˈæktɪv/

on-active-duty 이 단어가 뭔가요?

On active duty는 군대나 특정 조직에서 정식으로 임무를 수행하고 있는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 군사적 맥락에서 사용되어, 예비군이나 퇴역 상태가 아닌 현재 군에 소속되어 급여를 받으며 정규 임무를 수행 중인 군인을 지칭할 때 쓰입니다. 일상적인 대화나 뉴스에서 군인의 신분을 명확히 할 때 필수적인 표현이며, 군대 외에도 경찰이나 소방관 등 긴급 구조 업무를 수행하는 공무원이 현재 현장에서 근무 중임을 나타낼 때도 확장해서 사용될 수 있습니다. 이 표현은 단순히 '일하고 있다'는 의미를 넘어, 국가나 조직의 부름을 받아 언제든 작전에 투입될 수 있는 상태라는 공식적이고 엄중한 뉘앙스를 담고 있습니다. 유사한 표현으로는 'in the service'가 있으나, 'on active duty'는 현재의 복무 상태를 더 구체적이고 기술적으로 강조하는 경향이 있습니다. 격식 있는 자리나 공식 문서에서 주로 사용되는 표현이므로, 일상적인 직장 업무를 말할 때는 'on duty'를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

영영사전 의미

adjective
  • doing things that require physical movement and energy
  • involved in the activities of a group or organization : participating in an action or activity —often + in
  • involving action or participation

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • currently on active duty — 현재 현역으로 복무 중인
  • remain on active duty — 현역 상태를 유지하다
  • called to active duty — 현역으로 소집되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He has been on active duty for over five years. — 그는 5년 넘게 현역으로 복무 중입니다.
  • Soldiers on active duty are required to follow strict regulations. — 현역 군인들은 엄격한 규정을 따라야 합니다.
  • She was called to active duty during the national emergency. — 그녀는 국가 비상사태 동안 현역으로 소집되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '온 액티브 듀티' -> '온! 액티브(활동적인) 듀티(의무)'
  • [스토리] 군대에서 훈련받는 병사가 '온(On)! 액티브(활동적인) 듀티(의무)!'라고 외치며 씩씩하게 연병장을 달립니다. 지금 당장 작전에 투입될 준비가 된 현역의 모습이죠.
  • [한 줄 요약] '온! 액티브 듀티!'라고 외치며 현역으로 복무 중!
  • [발음 연상] '온 액티브 듀티' -> '온(온몸이) 액티브(활동적인) 듀티(두티=두드러지는)'
  • [스토리] 현역 군인은 온몸이 활동적이라 근육이 두드러집니다. 훈련으로 다져진 몸을 보면 '아, 저 사람은 현역이구나' 바로 알 수 있죠.
  • [한 줄 요약] 온몸이 활동적이고 두드러지는 현역 군인!

자주 묻는 질문

.on-active-duty 단어 정보

On duty는 단순히 '근무 중'이라는 뜻으로 카페 알바생이나 회사원에게도 쓸 수 있습니다. 반면 On active duty는 군인이나 특수 요원이 '현역으로 복무 중'임을 나타내는 전문적인 표현입니다.

네, 의미는 같습니다. 다만 'active-duty'는 주로 명사 앞에서 형용사로 쓰이고(예: active-duty soldier), 'on active duty'는 상태를 설명하는 부사구로 쓰입니다.

주로 군사적 맥락에서 쓰이지만, 경찰이나 소방관 등 국가를 위해 상시 대기하며 임무를 수행하는 공무원에게 비유적으로 사용할 수는 있습니다. 하지만 일반 사무직에게는 사용하지 않습니다.

on-active-duty 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.