쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- receive official praise — 공식적인 찬사를 받다
- earn official praise — 공식적인 칭찬을 얻다
- deserve official praise — 공식적인 찬사를 받을 만하다
- issue official praise — 공식적인 치하를 발표하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The firefighter received official praise for his bravery. — 그 소방관은 용기 있는 행동으로 공식적인 찬사를 받았습니다.
- The project team earned official praise from the CEO. — 프로젝트 팀은 CEO로부터 공식적인 치하를 받았습니다.
- Her contribution to the community deserves official praise. — 지역 사회에 대한 그녀의 공헌은 공식적인 표창을 받을 만합니다.
- The government issued official praise for the volunteers' efforts. — 정부는 자원봉사자들의 노고에 대해 공식적인 감사의 뜻을 전했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 오피셜 프레이즈 -> '오! 피셜(Official)로 풀(Praise)이지!' — [스토리] 회사 게시판에 '오피셜(Official)' 공지로 내 이름이 떴다! 상사가 나를 칭찬하며 보너스로 '풀(Praise)' 세트를 선물해주겠다고 한다. 전 직원이 보는 앞에서 공식적으로 칭찬받으니 기분이 최고다. — [한 줄 요약] 오피셜(Official) 공지로 칭찬(Praise)받으니 진짜 공식적인 찬사네!
- [발음 연상] 프레이즈 -> '풀 에이지' — [스토리] 어떤 공무원이 평생(Age) 동안 산에 나무(풀)를 심어 숲을 가꿨다. 정부에서 이 노력을 인정해 '공식적인 찬사(Official Praise)'와 함께 훈장을 수여하는 장면을 상상해라. — [한 줄 요약] 평생 풀(Praise) 심은 노고에 대한 공식적인 찬사!
