쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- adhere to official policy — 공식 방침을 준수하다
- change the official policy — 공식 방침을 변경하다
- violate official policy — 공식 방침을 위반하다
- state the official policy — 공식 방침을 명시하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It is our official policy not to disclose customer information. — 고객 정보를 공개하지 않는 것이 우리의 공식 방침입니다.
- The company updated its official policy regarding remote work. — 회사는 원격 근무에 관한 공식 방침을 업데이트했습니다.
- You must follow the official policy of the organization. — 당신은 조직의 공식 방침을 따라야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어피셜 폴리시 -> '어! 피셜(official) 폴리시(policy)!' [스토리] 회사에서 몰래 소문만 퍼뜨리던 김 대리가 '이건 내 피셜(개인적 의견)이야!'라고 외치자, 부장님이 나타나 '그건 우리 회사의 공식 방침(official policy)이 아니야!'라며 정색합니다. [한 줄 요약] '내 피셜'은 가짜, '공식 방침'은 진짜!
- [발음 연상] 어피셜 폴리시 -> '어! 피 쏠린(official) 폴리시(policy)!' [스토리] 너무 엄격한 회사 방침 때문에 직원들의 얼굴에 피가 쏠릴 정도로 스트레스를 받습니다. 모두가 '이게 공식 방침(official policy)이라고?' 하며 당황하는 모습이 그려집니다. [한 줄 요약] 너무 엄격해서 피가 쏠리는 공식 방침!
