📖official-data

공식 자료, 공적 데이터, 공식 통계

3
검색 횟수
구·숙어

official-data 이 단어가 뭔가요?

Official data는 정부, 기관, 기업 등 공신력 있는 주체로부터 발표되거나 검증된 정보를 의미하는 표현입니다. 단순히 개인이 수집한 정보가 아니라, 신뢰할 수 있는 출처에서 나온 객관적인 수치나 기록을 강조할 때 주로 사용합니다. 뉴스 기사, 학술 연구, 비즈니스 보고서 등 격식 있는 상황에서 자주 등장하며, 데이터의 정확성과 신뢰성을 보증하는 뉘앙스를 담고 있습니다. 유사한 표현인 'public data'가 대중에게 공개된 모든 정보를 포괄한다면, 'official data'는 그 정보가 공식적인 절차를 거쳐 승인되었거나 인증되었다는 점에 더 큰 방점이 찍힙니다. 일상 회화보다는 문서나 발표 등 공식적인 맥락에서 주로 쓰이며, 데이터의 출처가 명확함을 나타낼 때 매우 유용한 표현입니다. 한국어로는 '공식 자료'나 '공식 통계'로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.

official-data

공식 자료, 공적 데이터, 공식 통계

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • according to official data — 공식 자료에 따르면
  • release official data — 공식 자료를 발표하다
  • rely on official data — 공식 자료에 의존하다
  • official data shows — 공식 자료가 보여주다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • According to the latest official data, the unemployment rate has dropped. — 최신 공식 자료에 따르면 실업률이 하락했습니다.
  • The government refused to release the official data to the public. — 정부는 공식 자료를 대중에게 공개하기를 거부했습니다.
  • We need to verify these figures against official data. — 우리는 이 수치들을 공식 자료와 대조하여 확인해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어피셜 데이터 -> '어 피셜(오피셜) 데이터' -> '어! 피셜(Official)한 데이터다!' [스토리] 뉴스 앵커가 긴급 속보를 전하며 종이를 흔듭니다. '여러분, 이건 그냥 소문이 아니에요! 어! 피셜(Official)한 데이터다!'라고 외치자 사람들이 안심하고 뉴스를 믿기 시작합니다. [한 줄 요약] 어! 피셜(Official)한 데이터라고 하니 믿을 수 있겠네!
  • [발음 연상] 오피셜 데이터 -> '오! 피셜(Official) 데이터' -> '오! 피셜(Official)한 데이터가 왔어!' [스토리] 깐깐한 교수님이 학생들에게 연구 자료를 나눠줍니다. '이건 인터넷 찌라시가 아니야, 오! 피셜(Official)한 데이터가 왔어!'라며 학생들에게 정확한 수치를 강조합니다. [한 줄 요약] 오! 피셜(Official)한 데이터가 왔으니 이제 공부 시작하자!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.official-data 단어 정보

Data는 문맥에 따라 단수나 복수로 모두 쓰일 수 있습니다. 현대 영어에서는 집합 명사처럼 취급하여 단수 취급하는 경우가 많지만, 엄격한 학술적 글쓰기에서는 복수로 보기도 합니다.

Public data는 누구나 접근 가능한 정보를 뜻하고, Official data는 공신력 있는 기관이 인증한 정보라는 점에 차이가 있습니다. 모든 공식 자료는 공개될 수 있지만, 모든 공개 자료가 공식적인 것은 아닙니다.

일상 대화보다는 뉴스, 비즈니스, 학술적인 상황에서 더 적합합니다. 친구와 대화할 때는 'official' 대신 'confirmed'나 'reliable' 같은 단어를 섞어 쓰는 것이 더 자연스러울 수 있습니다.

official-data 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.