쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct an official appraisal — 공식 평가를 실시하다
- subject to an official appraisal — 공식 평가 대상이 되다
- obtain an official appraisal — 공식 감정서를 받다
- request an official appraisal — 공식 평가를 요청하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The bank requires an official appraisal before approving the mortgage. — 은행은 주택 담보 대출을 승인하기 전에 공식 감정을 요구합니다.
- We received an official appraisal of the company's assets last week. — 우리는 지난주에 회사 자산에 대한 공식 평가를 받았습니다.
- The painting's value was confirmed by an official appraisal. — 그 그림의 가치는 공식 감정을 통해 확인되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어피셜 어프레이절 -> '어! 피셜(official) 어! 프레이(pray) 절(절)' — [스토리] 어떤 사람이 감정평가사에게 가서 '어! 피셜(공식적인) 감정 좀 해주세요!'라고 말하며 '어! 프레이(기도) 절(절)'을 올리며 간절히 빌고 있습니다. 감정가가 너무 낮게 나올까 봐 기도하는 모습이 너무 웃기네요. — [한 줄 요약] 공식 평가(official appraisal)를 받으려고 절하며 기도하네!
- [발음 연상] 어피셜 어프레이절 -> '어! 피 셜(실) 어프(up) 레이(레이저) 절(절)' — [스토리] 감정평가사가 레이저 기계를 들고 와서 '어! 피(blood)가 셜(샐) 정도로 정밀하게 평가하겠다'며 레이저를 쏘고 있습니다. 아주 철저한 공식 평가 현장입니다. — [한 줄 요약] 레이저로 꼼꼼히 공식 평가(official appraisal)를 하네!
