📖noticeable-difference

눈에 띄는 차이, 현저한 차이, 감지할 수 있는 차이

8
검색 횟수
구·숙어

noticeable-difference 이 단어가 뭔가요?

Noticeable difference는 누구나 쉽게 알아차릴 수 있을 정도로 분명하고 뚜렷한 차이를 의미하는 표현입니다. 여기서 noticeable은 '눈에 띄는, 현저한'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 다른 것을 넘어 관찰자가 주의를 기울이면 즉각적으로 인지할 수 있는 상태를 나타냅니다. 이 표현은 주로 두 대상 사이의 변화나 격차를 설명할 때 사용되며, 일상적인 대화부터 비즈니스 보고서까지 폭넓게 쓰이는 격식 있는 표현입니다. 비슷한 표현으로 significant difference가 있지만, significant는 '중요한, 상당한'이라는 의미가 강해 결과의 영향력을 강조하는 반면, noticeable difference는 시각적이거나 감각적으로 '확연히 드러남'에 초점을 맞춥니다. 따라서 다이어트 후의 외모 변화나 제품의 성능 개선 등 눈으로 직접 확인할 수 있는 변화를 묘사할 때 가장 적합합니다. 문맥에 따라 '감지할 수 있는 차이'라는 뜻으로도 쓰이며, 변화의 폭이 작더라도 인지 가능한 수준이라면 이 표현을 사용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a noticeable difference — 눈에 띄는 차이를 만들다
  • see a noticeable difference — 눈에 띄는 차이를 보다
  • hardly any noticeable difference — 거의 눈에 띄는 차이가 없는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • There is a noticeable difference in the quality of these two products. — 이 두 제품의 품질에는 눈에 띄는 차이가 있습니다.
  • After using the new software, I saw a noticeable difference in my work speed. — 새 소프트웨어를 사용한 후, 작업 속도에서 눈에 띄는 차이를 느꼈습니다.
  • Even a small change can make a noticeable difference in the final result. — 작은 변화라도 최종 결과물에는 눈에 띄는 차이를 만들 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 노티스어블 디퍼런스 -> '노티(Notice) 쓴(able) 디퍼런스' — [스토리] 칠판에 '노티(Notice)'라고 크게 써놓고는, 옆에 쓴 글씨와 비교하며 '이거 봐, 노티 쓴 게 훨씬 눈에 띄지?'라고 우기는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 노티(Notice)를 써놓으니 눈에 띄는 차이가 확 나네!
  • [발음 연상] 노티스어블 -> '노티(Notice) 썰어(able) 볼' — [스토리] 요리사가 무를 썰 때, 얇게 썬 것과 두껍게 썬 것을 비교하며 '노티(Notice)나게 썰어(able) 볼게!'라고 외치며 차이를 보여주는 장면입니다. — [한 줄 요약] 노티 나게 썰어(able) 보니 눈에 띄는 차이가 있네!

자주 묻는 질문

.noticeable-difference 단어 정보

Significant는 '중요성'이나 '상당한 양'을 강조하고, noticeable은 '눈으로 확인 가능함'이나 '인지 가능함'을 강조합니다.

이 표현 자체는 명사구이므로 'make a noticeable difference'와 같이 동사와 함께 사용해야 합니다.

네, 아주 작더라도 사람이 인지할 수 있는 수준이라면 noticeable difference라고 표현할 수 있습니다.

noticeable-difference 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.