쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- I'm afraid not on this occasion — 이번에는 유감스럽지만 어렵겠습니다
- Not on this occasion, thank you — 이번에는 괜찮습니다, 감사합니다
- We cannot accept it not on this occasion — 이번에는 그것을 수락할 수 없습니다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I would love to join you, but not on this occasion. — 함께하고 싶지만, 이번에는 어렵겠네요.
- The policy does not apply not on this occasion. — 이번 경우에는 그 정책이 적용되지 않습니다.
- We cannot offer a discount not on this occasion. — 이번에는 할인을 제공해 드릴 수 없습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '낫 온 디스 어케이션' -> '낫(낫) 온(온) 디스(디스) 어케이션(어깨 션찮아)' — [스토리] 어깨가 션찮아서(아파서) 무거운 짐을 들어달라는 부탁을 받았을 때, '어깨가 아파서 이번에는 못 들어줘!'라고 말하는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 어깨가 션찮아서(어케이션) 이번에는(not on this occasion) 못 도와줘!
- [발음 연상] '낫 온 디스 어케이션' -> '낫(낫) 온(온) 디스(디스) 어케이션(어깨 션찮아)' — [스토리] 친구가 이번 파티에 꼭 오라고 했지만, 어깨가 션찮아서(아파서) 병원에 가야 하는 상황입니다. 정중하게 거절하며 '어깨가 션찮아서 이번에는 못 가'라고 말합니다. — [한 줄 요약] 어깨가 션찮아(어케이션) 이번에는(not on this occasion) 못 가!
